Grekisk Sallad - en blogg från Grekland

Το κίνημα της πατάτας - Potatisrörelsen!

2012-03-05T12:34:00.005+02:00

Read this post in English: Το κίνημα της πατάτας - The Potato Movement!

Har skrivit tidigare (Felaktiga krisåtgärder i Grekland) om att det är så konstigt att priserna är så höga i livsmedelsaffärerna i Grekland, många gånger betydligt högre än i andra länder. Sätter man priserna dessutom i förhållande till lönerna är det rent fruktansvärt dyrt här!

Här ser ni att priset på potatis är 0,80 € (ca 7 kr/kg, lägre än i Sverige trots allt), men med tanke på att potatisproducenterna får ca 0,15 €/kg av leverantörerna är priset väldigt högt. Eftersom folket i Grekland inte har pengar nu så har poatisförsäljningen gått ner väldigt mycket.

Den 4 februari delades det ut tonvis med potatis gratis i Thessaloniki. Potatisproducenterna tyckte det var bättre än att potatisarna skulle ligga och ruttna på deras lager.

Då föddes idén till "Potatisrörelsen"! Producenterna säljer potatis i 10, 20 el 30-kilos säckar direkt till konsumenterna. Priset är 0,25-0,35 €/kg och på det sättet kan folket handla mer potatis och producenterna får dubbelt betalt.

Det sker på vissa samlingsplatser som meddelas via internet, där man får beställa hur mycket potatis man vill köpa. Nu den kommande helgen (10-11 mars) kommer t.ex försäljningen bl.a att äga rum i Kifissia (förort till Aten)och man kan beställa på Zougla.gr

Detta har medfört att livsmedelsaffärerna nu har börjat sänka sina priser på potatis. Det kommer att starta försäljning av olivolja, bönor och många andra produkter på samma sätt inom kort! Väldigt bra med andra ord!

Konsumenterna tar makten!

På grekiska kan ni läsa lite mer här: Κίνημα της πατάτας wikipedia

Greklands "Melodifestival" 2012! (4 låtar)

2012-03-03T09:34:00.011+02:00

Read this post in English: Greek final coming up for Eurovision Song Contest 2012!

Här i Grekland har vi ju inte en massa låtar att välja på till Eurovision som det är i Melodifestivalen i Sverige. Det brukar vara 2-4 låtar, ibland t.o.m framförda av samma artist! Via TV har vi inte hört något om dessa 4 låtar ännu faktiskt, medan det hela ju är en enormt stor grej i Sverige med dagliga artiklar som den här i dagens Ab.

För vi ska faktiskt, tro det eller ej, vara med även i år i Eurovisionsschlagerfestivalen...! Så länge det finns hopp finns det liv!
Den grekiska finalen går av stapeln den 12 mars.

Vi får 4 låtar att välja mellan:

VELVET FIRE, med låten "No Parking"

En ganska nybildad grupp bestående av George Alex och May Sokolai. Vet ej vem som skrivit text och musik, kanske de själva? Lyrik till "No Parking"

Velvet Fire på Facebook

CASSIOPEIA, med låten "Killer Bee"

Nybildad tjejgrupp (inför Eurovision?) framför en låt med musik skriven av Christos Dantis som bl.a skrev vinnarlåten 2005, "My number One" (framförd av allas vår Elena Paparizou), tillsammans med Natalia Germanou.

Lyriken till Killer Bee är skriven av Leonidas Chantzaras.

ELEFTHERIA ELEFTHERIOU, med låten "Aphrodisiac"

Blev känd genom reality-showen "X-factor" 2009. (Här kan ni se/höra henne på en audition inför programmet: Eleftheria Eleftheriou audition X-factor, 2009.)
Eleftheria åkte ut redan i 5:e live-programmet, men blev direkt erbjuden av programledaren, Greklands superstar, Sakis Rouvas (3:a med "Shake it" i Eurovision 2004 och 7:a med låten "This is our night"2009, men detta är endast bagateller i hans enorma karriär...) , att uppträda på nattklubben där han själv uppträdde då, vilket hon tackade ja till.

Eleftheria Eleftheriou på facebook

DORA KATSIKOGIANNI, med låten "Baby, I'm Yours"

Den nu 19-åriga Dora var med i Eurovision Junior år 2007 då hon var 14.

Texten till Baby I'm Yours är skriven av Elias Pantazopoulos, Musik: Hush Hush

Gå gärna in och rösta på Eurovision.gr vilken låt ni gillar bäst!

Tlife var med i förrgår då videoklippen spelades in.

Vad tycker ni om låtarna?
Ha en fin dag!

Fem saker ni inte visste om mig...

2012-03-01T23:43:00.001+02:00

För ett bra tag sedan blev jag utmanad av Tina med bloggen Tinas Tankar att berätta 5 saker om mig som ni inte visste förut! :) Ganska enkelt i och för sig eftersom jag inte fått ändan ur vagnen och publicerat sidan "Om mig" ännu...

Men jag tänker istället berätta lite tokiga saker om mig som inte kommer att vara med på den sidan:

Jag kan skriva spegelvänt snabbt!
Jag kan cykla på enhjuling!
Jag har liftat från Malmö till Umeå i mina unga dagar och det gick fortare än att ta tåget!(Sista sträckan fick jag lift med en engelsman i en öppen sportbil som skulle till Kiruna för att kolla på midnattssolen, rätt kul :)).
Jag kan inte hålla mig vaken på flygplan eller tåg och över huvud taget somnar jag så fort tillfälle ges...!
Jag kan stå på händer, horisontellt...

Nu utmanar jag i min tur:

Ina med bloggen Inas house
Malin med bloggen Cheeky Malin
Steve med bloggen Steve reflekterar
Eva med bloggen Ja, jag säger då det!
Anita med bloggen Anitas Kreta
Lisa på Samos med bloggen Lisa's place
Anki med bloggen The life of Anki
Emma med bloggen Life of Tiger
Tine på Nya Zeeland med bloggen Tinefis Skrivna Ord
Monica på Kalymnos med bloggen Monica Pizanias hörna på Kalimera.se (Här får ni klicka på Monicas namn i vänsterspalten på Kalimera där det står "Blogghörnor".)

Lycka till & Καλό Μήνα!

♥♥♥

Kathara Deftera - picnic med drakflygning

2012-03-01T00:01:00.000+02:00

Vi trotsade det regniga blåsvädret och åkte iväg på den traditionella utflykten på "Rena måndagen". Jag hade gjort taramosalata, fava, tzatsiki och gräddat det speciella brödet, lagana, på måndagsmorgonen. Detta räckte förstås inte till picnicen, så jag handlade lite färdigt också inklusive efterrätten den här dagen; chalvás.

(Klicka nere i högra hörnet för att starta bildspelet med drakar från webben.)

Det blåste nå' fruktansvärt men min man fick upp draken trots allt. Linan knäcktes dock efter ett tag men konstigt nog störtade inte draken direkt!

Ett litet smakprov på vår drake:

Det regnade ju som sagt så vi dukade såhär i bilen.

Vi åkte bara till Vouliagmeni, men där är ju så fint! Vi hade en jättetrevlig utflykt trots regn och blåst! Tjoho!

Kram på er!

Grek-amerikanen Alexander Payne vinner sin andra Oscar!

2012-02-29T11:14:00.004+02:00

Read this post in English: Greek/American Alexander Payne wins his 2nd Oscar!

Den grekisk-amerikanske filmregissören/manusförfattaren Alexander Payne vann en Oscar med filmen "The Descendants" för "Best Adapted Screenplay" ("Bäst anpassade manus" - heter kategorin så på svenska?).

Alexander Payne är av grekisk härkomst. Hans farföräldrar var immigranter till USA från Achaea i Peloponnesos.

I princip är han grek, båda föräldrarna är greker vad jag kan förstå, men han har amerikanskt medborgarskap.

Alexanders farfar ändrade det grekiska efternamnet Papadopoulos till Payne (synd...!).

Alexander Payne dedicerade sin Oscar till sin mamma, Peggy, i sitt tal och sa "Tack för att jag slapp gå i lekskolan så att vi kunde gå på bio!" samt "Mom, Σ'αγαπώ". "S'agapo" är grekiska och betyder "Jag älskar dig"som säkert många utav er redan vet...

När Alexander vann sin första Oscar i samma kategori 2005 för filmen "Sideways" fick hans mamma honom att lova att han skulle dedicera Oscar-utmärkelsen till henne om han skulle vinna ännu en gång! (Smart mamma!)

Vackra Angelina Jolie, i sexig klänning av Versace, överlämnar den värdefulla statyetten till Payne.

Trailer från filmen i vilken George Clooney har huvudrollen:

Congratulations & Celebrations, Alexander!
Lycka till även i framtiden με αγάπη από την Ελλάδα...

Här kan ni se vilka som var Oscar-nominerade i alla kategorier och vilka som vann: Oscar nominees and winners 2012

Åh nej, inte i år igen...!

2012-02-28T22:52:00.002+02:00

Nu är det kört igen!!!

Jag trodde att träd, i det här fallet tallarna, inte skulle bli angripna varje år av sådana här skadelarver, men tyvärr verkar det som om de dyker upp varje år.

Ni som läst mina tidigare inlägg om dessa vet hur allergiframkallande de är och att vår hund är allergisk: om hon går på en sådan kliar det så mycket att hon gnager bort delar av trampdynan!

Jag glömde bort mig och var ju jättenära med kameran idag! Antingen kände den sig inte hotad eller så är jag inte känslig för giftet som den sprejar omkring sig.

Så nu blir det zick-zack igen på trottoarerna här i tallrika Glyfada...Ack ja, ack ja - wish me good luck!

Andra relaterade inlägg:
Tallprocessionsspinnarlarver!
Läbbiga larvens LifeStyle - Tallprocessionsspinnarlarvens livscykel
Vår hund är allergisk mot fjärilslarver - Tallprocessionsspinnarlarver

Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti!

2012-02-25T16:45:00.011+02:00

Read this post in English: Kalo triimero, Kala koulouma & Kali Sarakosti!

Καλή τριήμερο, Καλά Κούλουμα και Καλή Σαρακοστή säger man här i Grekland nu. Kali triimero betyder "ha en fin 3-dagars" och det syftar på den här långhelgen eftersom det är Kathará Deftéra (Rena måndagen) i övermorgon.

Kalá Koúlouma har jag bara hört på TV egentligen, det är inte så vanligt uttryck längre. Koúlouma är Kathara Defteras alla festligheter; maten, picnic ute med drakflygning samt även levande musik och dans utomhus som många kommuner anordnar.

Kali Sarakostí betyder ungefär "ha en fin fasteperiod" och syftar på den 40 dagar långa fastan inför Påsk som inleds på måndag, för djupt troende samt för många som tar tillfället i akt att bli av med några kilon...

Man avstår från kött, mjölk och ägg. Det är faktiskt väldigt vanligt att grekerna fastar i 40 dagar fortfarande! Ännu vanligare är att man fastar den "Stora veckan" (sista veckan före Påsk) och på långfredagen fastar säkert 90 %.

Förr i tiden var det vanligt med en speciell "almanacka" för fasteperioden i form av en kvinna - Kira Sarakosti (Κυρά Σαρακοστή) = "Fru 40-dagarsfasta".

Fru Sarakosti har händerna knäppta (bön), ingen mun (fasta)och 7 ben vilka symboliserar de 7 veckorna fram till Påsk.

Ha en riktigt trevlig långhelg ni som bor här i Grekland och en fin helg önskar jag er andra!
Kala loukoumia!
♥♥♥

Målningen av det dukade bordet heter "Το τραπέζι της Καθαράς Δευτέρας"(Rena måndagens bord) och är målad av Spyros Vasileiou (1903-1985).
Den fina bilden på frun har jag hittat hos Misha.

Andra relaterade inlägg:
Kathara Deftera, karnevalens sista dag
Recept på Lagana - enkelt och snabbt!
Taramosalata, recept

Ilioupolis - SunCity

2012-02-24T13:55:00.002+02:00

Ilioupolis (SunCity) är en trevlig förort som klättrar uppför berget Ymittos. De här bilderna är tagna där, någon dag ska jag visa fler.

Mandelträden blommar nu!

Berättade i förrgår om barnens kusin som fått flera blodproppar i båda benen. Ännu har vi inte fått veta vad det beror på. Hon har fått göra en magnetkameraundersökning som svaret är färdigt till först på tisdag. Evangelia som hon heter får göra en terapi med bl.a medicin som förtunnar blodet och blåfärgen har försvunnit. Usch, sådant här är inte kul, men det ska nog gå bra!

Ni kanske undrar hur det gick med mina överjästa bullar förresten? Det konstiga är att dagen efter smakade de som vanligt! Tänkte att det går nog inte att värma upp dem i micron i alla fall (eftersom de hade den där bismaken då de var nygräddade och varma), men det gick bara bra det också!

Kram på er! Ha en fin fredag!

Kanske av intresse:
Förorten Ymittos

Hittade Briam-receptet, men varför fungerar inte sökrutan?

2012-02-23T01:31:00.007+02:00

Skrev ett inlägg för ett par veckor sedan som hette "Fem kilo bortslopas" där jag letade receptet Briam i bloggen (Steve reflekterar var ju jättebussig och satte in mitt recept, som han sparat, i en kommentar!), men kunde inte hitta det via sökrutan, trots att receptet faktiskt finns på bloggen.

Letade igenom kategorin Recept och hittade det på så sätt. Ni måste absolut prova det receptet, speciellt om ni vill gå ner i vikt! Massor av negativa kalorier här!

Lätt att göra är det också, men det tar en stund att skära upp alla grönsaker plus att det behövs ganska lång tid i ugnen...men som sagt - det är det värt! Briam - grekisk grönsaksrätt i ugnen

Men det här med sökrutan...varför fungerar den inte ibland, någon som vet? Jag har märkt det vid några tillfällen, även i andras bloggar.

Kanske av intresse:
Negativa kalorier
Proteinrik förbränningsmat
Hippokrates hälsodiet
Kretensarnas långlivade hemlighet

Småregn hela dagen och överjästa bullar!

2012-02-22T23:48:00.001+02:00

Idag har det småregnat mest hela dagen. Det kan vara vackert och fint det också, men samtidigt är det jobbigt och trist...

Vi skulle åka in till ett sjukhus inne i centrala Aten eftersom barnens kusin plötsligt fått en massa blodproppar i benen, verkligen otäckt!

Tänkte att jag skulle baka bullar och ha med mig, men precis då jag skulle börja baka ut dem var vi tvungna att åka(Dimman -min man- skulle inte ha tid senare).

Degen lämnade jag bara kvar där på köksbänken, övertäckt. Dumt, borde ha lagt in den i kylskåpet! Har aldrig hänt mig tidigare, så jag bakade ut bullarna då vi kom hem 4 timmar senare...

De smakar allt bra konstigt, en lite giftig smak känns det som. Frågade mamma och läste lite och det är inte farligt att äta dem åtminstone. Jag tror jag vet nu vad det var för fel på de där Cinnabon Cinnamon Rolls som jag skrev om för ett år sedan, bullar från en amerikansk affärskedja som smakade konstigt, en underlig bismak. Jag tror att de hade jäst för länge! Men den gången märkte jag att bismaken försvunnit efter ett par dagar - förhoppningsvis smakar mina också o.k imorgon?!

Med lite tur så!

Småregnar ikväll också.

Är orolig för barnens kusin, undrar vad det beror på. Hon får ju mediciner nu och förmodligen blir det operation.

Sköt om er!
Kram

Karnevaler i Grekland 2012

2012-02-22T14:18:00.029+02:00

Read this post in English: Carnivals in Greece 2012

Här en lista på karnevaler i Grekland! Finns fler också, men det här är de jag hittat via Google.
Nu är det bara att klä ut sig och festa och glömma alla ekonomiska kriser för ett tag! I Mosxato har dock karnevalen ställts in i år...Men det behöver ju faktiskt inte kosta så mycket att klä ut sig och ha lite skoj!

KARNEVALEN I AMFISSA
En mindre karneval fylld av mysterium och magik under perioden 6-27 februari.

KARNEVAL I ARGOS-MYKENE
5-27 februari 2012

KARNEVALEN I ARGOSTOLI, KEFALONIA
Har letat, men hittar ingen information.

KARNEVALEN I ATEN
16-27 februari.
Ingen parad här, men mycket annat. Karnevalsprogrammet finns på engelska på kommunens sida: Municipality of Athens
På "Rena måndagen" bjuder man på musik och mat(bönsoppa, oliver, chalvá m.m) på "Filopappou Hill" kl 11.30.

KARNEVALEN I KALYVES, Chania, Kreta
Karnevalsparad söndag 26 februari 14.30-17.30

Kalyviano-karnevalen på Facebook.

KARNEVALEN I KILKIS
11, 16, 25 och 26 februari 2012
"Καίμε τον Καρνάβαλο" ("Vi bränner Karnevalen") står på programmet för söndagen den 26 februari, kl 19 vid Plateia Eirinis.
Andra städer har också detta på karnevalsprogrammet, men själv har jag aldrig sett det. Någon som kan berätta?

KARNEVALEN I KORONI
16-26 februari 2012
Karneval (parad?) söndag 26 februari i Koroni och på måndag
i grannbyn Agios Andreas.

Anneli i Koroni berättar lite om karnevalen här: Blogg Peloponnesos

KARNEVALEN I KYPIRISSIA
Maskeradparty på torget i Kypirissias gamla stad lördagen den 25 februari kl 20.

KARNEVALEN I LAMIA
17-27 februari 2012
Karnevalsparad söndagen den 26 februari kl 12.30, i Lamias centrum.

KARNEVALEN I NAOUSA
16-27 februari 2012
En alldeles speciell karneval med mycket satir och spontana gatufester.
"Boules och genitsaroi" är en flera hundra år gammal karnevalstradition som bara utspelar sig i Naousa(fredag 19 februari).
Läs mer om karnevalen i Naousa på svenska i Ingabritts blogg: Aktuellt i Grekland
Karnevalsprogram
Karnevalen i Naousa på Facebook

KARNEVAL I NAXOS

24-26 februari, 2012
Parad på söndag från sjukhuset till torget i Chora Naxou.

Trailer för karnevalen samt programmet (grekiska): Melanes Naxos

KARNEVALEN I PATRAS
Karnevalen i Patras är den största i Grekland och en av Europas största med över 30.000 besökare.
Rikt program från 17 januari till 26 februari!
Den stora paraden äger rum söndagen den 26 februari kl 14.30.
Wikipedia: Patras Carnival
You Tube: Carnival of Patras TV channel

KARNEVALEN I RETHYMNON
Den största karnevalen på Kreta. Arrangeras årligen sedan 1959 och med anor sedan 1915 läser jag på Git och Calles webbsida: Rethymnoguide
Rikt karnevalsprogram 1-27 februari.
Grand Parade söndagen den 26 februari kl 14.00

Hemsidan Carnival in Rethymnon på engelska, tyska samt grekiska.

KARNEVALEN I SORONI på Rhodos
Det är trettonde året som det arrangeras karneval i byn Soroni.
16-26 februari
Parad på huvudgatan i Soroni söndagen den 26 februari kl 14.30

Karnevalen i Soroni på Facebook.

KARNEVALEN PÅ TINOS
11-27 februari 2012
Karnevalsparad på stranden söndag 26 februari kl 13.00

KANEVALEN I XANTHI
Karnevalen i Xanthi är den största i norra Grekland med över 20.000 besökare årligen.
Program från den 12 till den 27 februari.
Den stora paraden är söndagen den 26 februari kl 13.30.
Karnevalens webbsida finns till största delen även på engelska.

You Tube: Bildspel med karnevalsmusik från 2011

Så idiotiskt! - Ett salt inlägg.

2012-02-21T21:25:00.003+02:00

Ibland kan man bli galen på sig själv, hur dum man kan vara!!!

Jag har alltid haft mina kryddor i små glasburkar. Här kan man köpa kryddor i små påsar väldigt billigt och då behöver man ju en burk att ha det i. Det är dessutom mycket lättare att jobba med kryddorna om man har dem i sådana här burkar än sådana som de säljs i. Tänk så lätt det är att stoppa i ett teskedsmått eller ett kryddmått i en sådan här vanlig liten burk!

Däremot så har jag av någon mycket underlig anledning alltid haft saltet i de där sanslöst knäppa plastburkarna som de säljs i, här i Grekland i alla fall. Säljs det inte så i Sverige också? Det säljs även salt i plastpåsar förstås.

Jag brukade köpa salt i plastpåsar och fylla på dessa plastburkar. Fast jag blev arg varje gång eftersom plastlocket var svårt att få av...!

Undrar även hur mycket salt jag slängt bort genom åren, eftersom man ju måste hälla ur burken i teskedsmåttet...(som tur var lärde jag mig att inte hålla till över kastrullen åtminstone...).

Nu gick den sista plastburken sönder precis när jag börjat använda den, tack och lov! Blev ju tvungen då att hälla saltet i en vanlig glasburk. Vilken lycka! Helt perfekt - bara att stoppa i måttet och ta så mycket man vill ha, utan att hålla på och trixa!

Hur i hela fridens namn kommer det sig att jag inte tänkt på detta tidigare?! Det är en gåta.

Och salt på bordet har man ju i ett litet saltkar hur som helst.

Prova att ha kryddor och salt i vanliga små glasburkar om ni inte redan gjort det. Eller ni kanske har något annat kryddigt att berätta?

Sov sött!

Vi ÄR alla greker...(?!)

2012-02-21T00:25:00.003+02:00

Read this post in English: We ARE all Greeks...(?!)

Den engelske poeten Percy Bysshe Shelley (1792-1822) menade att vi faktiskt alla är greker eftersom demokratin, litteraturen, religionen, konsten m.m har sina rötter i Grekland.

Massor av människor samlades världen över, t.o.m i Mexico, för att visa sin support för Grekland i helgen.

Den grekiska dansen Sirtaki dansades i flera städer! Har inte hittat någon bra video dock på You Tube, har väl inte kommit upp ännu.

Däremot hittade jag en liten video från Royal Albert Concert Hall i London då den holländske violinisten André Rieu hade en konsert där för några år sedan och bl.a spelade "Zorbas dans" av Mikis Theodorakis. Tycker det är ganska kul att se hur publiken där reser sig upp, släpper loss och dansar Sirtaki!

Ha det fint!

Oxalis pes-caprae, Oxalidaceae...Vanlig gul blomma!

2012-02-20T11:38:00.000+02:00

Nu blommas det här och var i naturen och den här solgula varelsen kan man inte missa...

Vilket namn den har...men det räcker väl om man säger Oxalis. Den här gula blomman ser man överallt i Grekland. Väldigt vacker egentligen, men betraktas som ogräs.

Blommorna rullar ihop sig då det är mulet och vid solnedgången.

Blomskaften höjer sig upp ur en rosett av klöverliknande blad, vilket syns ganska bra på den här bilden där den ensam har slagit rot i stammen på ett olivträd.

Ha en fin dag!

Vacker dag i Glyfada idag!

2012-02-19T16:25:00.001+02:00

Den här växten har hittat en inbyggd blomkruka i olivträdet...

Härlig skugga tyckte jag bara...

En jättefin dag har vi idag! Vilka bilder egentligen, man kan inte tro att jag bor i en stad...ser verkligen ut som om jag bor på landet, eller hur? Det kanske säger något om min inre längtan...

Ha en fin eftermiddag och kväll!

P.S Blivit tipsad om ytterligare en blogg från Grekland! Titta in hos: Christina!

Follow my blog with Bloglovin

Extrasidor eller kanske några av dina etiketter överst i bloggen?

2012-02-18T18:15:00.000+02:00

Skrev för några månader sedan hur man fixar extrasidor till bloggen på Blogger och hur enkelt det är här: Fixa extra sidor på Blogger.

(Visst blir man lurad av den här bilden, känns precis som om den sitter på sniskan!)

Man kan även göra på ett annat sätt om man inte enbart vill ha fasta sidor. Jag ville ha några fasta sidor och några av mina etiketter överst i bloggen. Alla etiketter man har är ju inte lika viktiga och etikettlistan växer ju hela tiden så att de viktiga helt enkelt försvinner i mängden!

Det är inte heller svårt, man fixar helt enkelt en länklista:

Gå till Design
Klicka på "Lägg till en gadget". Beroende på vilken layout du valt i "Malldesigner" kan du placera den här listan överst även i högerspalten eller vänsterspalten. Tror att det går att ha listan under bloggens rubrik, såsom jag har, på alla layouts. Du behöver dock inte bestämma detta på en gång. Man kan ju flytta och dra omkring sina gadgets som man vill när man är på Design, det går även bra att flytta från en sidospalt till gadgetfältet under rubriken. Länklistan kommer då helt enkelt att breda ut sig.
Ett fönster öppnas med "Grundläggande". Scrolla neråt till "Länklista" och klicka på det lilla pluset till höger.
Ett fönster för att "Konfigurera länklista" dyker upp. Hoppa över "Titel" och "Antalet länkar som visas i listan". Låt "Sortera inte" stå kvar. Fyll i "Ny URL för webbplatsen" med etikettens URL-adress, alltså URL-adressen som kommer upp i fältet överst på datorn då du klickar på namnet på din etikett (t.ex "Recept"). Fyll även i "Nytt namn på webbplatsen", oftast etikettens namn. Klicka på "Lägg till länk". Fyll på med fler länkar tills du är klar. Ordningen på etiketterna kan lätt ändras med de små pilarna som finns i Redigera/Ta bort-fältet bredvid listan som kommer upp medan du konfigurerar(skapar, fixar). Glöm ej att klicka på "Spara" då du är klar!
Lägg även till en länk till Förstasidan eller Hem och där lägger du in din bloggs URL.
Nu kan du även lägga till "fasta sidor", men det måste vara publicerade inlägg. Vill du inte att inlägget ska finnas med i din vanliga etikettlista publicerar du det utan etikett. Vill du inte att inlägget ska komma upp i bloggen då du skrivit det ändrar du helt enkelt datumet till ett gammalt datum: Innan du publicerar ditt inlägg klickar du på "Alternativ för inlägg" som det står under skrivfältet. Inläggets datum kommer upp och där kan du göra ändringar(även alltså schemalägga inlägg om du vill att de ska publiceras en annan tid/dag.

När man ska försöka förklara noga blir det mycket text och kan ibland göra att det verkar krångligare än det är...

Kortfattat gör man så här:

Gå till Design
Klicka på "Lägg till en gadget"
Välj Länklista
Fyll i "Ny URL för webbplatsen" samt "Nytt namn på webbplatsen"
Klicka på "Lägg till länk"
Spara!

Hoppas jag kunnat hjälpa dig som har funderingar på detta! Fråga gärna om det är något du inte förstår!

Lycka till!

"We are all Greeks now" - Solidaritet för Grekland över hela världen!

2012-02-18T01:59:00.005+02:00

De senaste dagarna pågår en solidaritetskampanj för Grekland på internet; "We are all Greeks now" (Vi är alla greker nu). "Angrips ett folk angrips alla" är slagordet.

Idag, lördagen den 18 februari, kommer det att vara solidaritetsmanifestationer för Grekland i flera av Europas städer samt även i USA(We are all Greeks - USA). Man vill visa medkänsla och solidaritet med det grekiska folket och sitt motstånd mot alla felaktiga åtgärder som införs av politikerna i Grekland samt EU.

Dessa åtgärder kan aldrig leda till ett uppsving av ekonomin, istället körs landet ännu mer i botten. Varje dag slår hundratals företag igen, varje dag blir ytterligare 4000 personer arbetslösa...Varje dag flyttar människor ut på gatan!

Det här är i och för sig reklam för en whisky, men videoklippet är fint gjord och stöder Grekland!:

I Sverige kommer man att samlas vid Norrmalmstorg kl 14 och gå mot Greklands ambassad. I Köpenhamn samlas man på Rådhuspladsen kl 13. För fler städer se här: We are all Greek now

Videoklippet nedan på 1 minut visar hur mycket vandalerna förstörde även för demonstranterna i söndags! All medias uppmärksamhet gick till att visa alla kriminella som förstörde och plundrade istället för att visa och tala om de ca 100.000 (!) människor som samlats för att visa sitt ogillande för ytterligare sparsamhetsåtgärder:

Tidigare inlägg:
Det går käpprätt åt skogen för Grekland
Solidaritetskampanj i Grekland - insamlingar av kläder och mat
Kravaller i Aten 12 feb 2012
Förbittrade medborgare, Syntagma juni 2011
14 månadslöner i Grekland? Kravaller i Aten 5 maj 2010
Alexandras Pascalidous dokumentärfilm om dagens Grekland
Världsdagen för hemlösa, hemlösa i Grekland
Jennifer Lopez har lösningen till Greklands kris

Tsiknopembti - Osiga torsdagen!

2012-02-17T09:37:00.002+02:00

Det är karnevalstider i Grekland nu och igår var det en av de viktigaste dagarna i den här 3-veckorsperioden; "Τσικνοπέμπτη" (Osiga torsdagen) eller "Τσικνοπέφτη"(Oset faller) som dagen även kallas ibland.

Här grillades det på gatan igår vid köttaffären så att oset svepte i gränderna...
Vi grillade inte kött, men vi åt kött. Jag lagade rätten Kokkinisto - en perfekt köttgryta som passar till allt!: Spaghetti, pommes frites, ris och potatismos! Receptet: Kokkinisto - grekisk köttgryta

Lite os fick vi i alla fall hemma eftersom jag som vanligt stekte upp bitarna med fett på till de hemlösa katterna. De behöver fettet mer än vi!

(Det ser mer ut än vad det var, det är en liten stekpanna.)

Varför man äter kött? Ja, man vill äta upp sig lite och ha lite extra trevligt, eftersom fastan inför Påsk snart inleds. Det är även den ursprungliga anledningen till hela karnevalen som sådan. Man ville ha lite extra roligt före den långa(40 dagar) fastans början.

För länge sedan hade vi ju karnevaler i Sverige också, men vi slutade med dem sedan reformationen genomdrevs av Gustav Wasa 1527 och vi blev protestanter. Martin Luther menade att yttre gärningar inte är någon väg till frälsning, den är möjlig bara genom personlig tro.
Fastan blev då meningslös och upphörde liksom karnevalsfesterna. Det enda som blivit kvar av dessa festligheter är väl vår kära semla(fettisdagsbulle, fastlagsbulle, hetvägg...)!

Mitt recept på mumsiga mastiga semlor: Semlor - fastlagsbullar

Ha en fin dag!

Tidigare inlägg:
Apokries - Karnevalstider i Grekland!

Hittade något kul om att man avslöjar sig själv genom vilken maskeraddräkt man väljer...på grekiska dock: Πες μου τι ντύνεσαι τις απόκριες, να σου πω ποιος είσαι!

Söt, söt liten blå blomma...Persisk ärenpris!

2012-02-15T10:34:00.009+02:00

Är ganska säker på att jag visste namnet på den här lilla gulliga blomman när jag jobbade på Atlasresor, men nu kan jag bara inte komma ihåg det! Någon som vet?

Hittade min blomma på Wildflower Journal från USA och Gerry har där kommit fram till att den heter Persian Speedwell-Veronica persica.

Ja, det måste nog stämma - hittade en perfekt bild hos Max Campbell på "Veronica Persica" som vad jag förstår betyder just Persisk ärenpris.

Den är väldigt vanlig på Kreta, här sisådär.

Nu ska jag åka iväg och se om jag äntligen kan få ett nytt körkort...! En l...å...n...g historia, har det blivit för min del.

Ha en fin dag!

Mera kärlek...

2012-02-14T23:19:00.000+02:00

Jag älskar...
Min man och våra barn
Mamsen och Papsen (som faktiskt fyller år idag! Grattis Pappa! Fin födelsedag, eller hur?! Och mamma fyller år på Juldagen!)
Vår vovve
Att äta nybakade kanelbullar och dricka mjölk till...
Att gå långa promenader och åka på utflykter...
Att umgås med kära vänner...
Att krypa upp i soffan och kolla på en bra film, gärna svensk...då blir det extra speciellt och mysigt!
Att tänka på allt och ingenting...
Att få saker och ting gjorda - så skönt det känns!
...och en massa annat också, livet är ganska fint som det är i all sin enkelhet!

Valentin-go'nattkram, hoppas ni haft en jättefin dag! Kärlek till er!

Är det kärlek?

2012-02-14T10:39:00.001+02:00

Mysig skåpbil ett bakelseföretag här i storstaden har, eller hur?!

Ha en fin Valentin!

Live från Syntagma - kravaller här i Aten

2012-02-12T21:51:00.009+02:00

Så var det dags igen, nya kravaller i Atens centrum!
Observera att de som vandaliserar i centrum är just vandaler med dolda ansikten som tar tillfället i akt när det pågår fredliga demonstrationer med tusentals människor.

Dessa galningar har inte åkt in till Syntagma och Omonia för att demonstrera utan för att förstöra och sabotera. De förstör för alla i Grekland, även för de fredliga demonstranterna som inte kan vara kvar inne i stan och visa att de tar avstånd från de nya åtgärderna.

Det är fruktansvärt det som sker! Historiska byggnader brinner, massor av marmor förstörd, flera butiker totalförstörda - mycket möjligt att detta var dödsstöten för dessa butiker = ännu mer arbetslösa..., alla trafikljus är förstörda m.m m.m. Vem får betala detta nu? Det grekiska folket.

Klicka på länken nedan för att se vad som händer just nu på Syntagma och Omonia:
ΣΚΑΪ Player TV LIVE — ΣΚΑΪ (www.skai.gr)

Solidaritetskampanj av Skai Channel pågår

2012-02-12T19:52:00.002+02:00

Idag har det samlats in massor av kläder, filtar o.d till våra frysande medmänniskor i flera städer i Grekland. Det är förstås TV-kanalen Skai som ligger bakom den här kampanjen. De har alltid en massa bra idéer, plus att de dessutom har många bra TV-program! Igår var det t.ex samling i Voula och det planterades nya träd på initiativ av Skai Channel. Det var ju en stor skogsbrand i Voula i augusti.

Klädinsamlingen är ett slags samarbete med kyrkorna i Grekland. Frågan är hur utdelningen kommer att skötas. Tydligen ska kyrkan se till att allt delas ut till behövande människor. Hoppas verkligen att detta kommer att fungera bra och snabbt. Har dessvärre inte stort förtroende för den grekiska kyrkan... Nåväl, vi får hoppas att det ska gå bra!

Förra helgen hade TV-kanalen en kampanj då matvaror samlades in. På de större livsmedelsbutikerna finns det även en stor korg där man kan skänka hållbar mat(konserver, pasta, bönor o.d)till behövande medmänniskor.

Det var mörkt inne i kyrkan så fotot blev suddigt utan blixt. Med blixt syns bara de närmaste påsarna...typiskt ett sådant tillfälle det inte går att fota med min kamera! Här kan ni i alla fall se så enormt mycket som samlades in här i Glyfada. Även längre bak i kyrkan är det massor av påsar. Bra, eller hur?!

Mer om kampanjen på grekiska: Εκστρατεία για συγκέντρωση ρουχισμού

Till minne av Whitney Houston

2012-02-12T14:38:00.005+02:00

Åh, vad jag är ledsen att denna underbara sångerska blev drogberoende("en dålig vana" som hon kallade det...)och nu är död! Det finns ingen som har haft, eller har, en vackrare röst än Whitney Houston då hon var ung!

Hon var ju så otroligt vacker också! Hon var verkligen som en gudinna! Kommer ni ihåg filmen "Bodyguard"?! Så vacker hon var! Oslagbar röst!

Här en senare musikvideo: "I Look To You" från 2009 som jag tycker passar väldigt bra nu:

Whitney är med i Guinness rekordbok som den sångerska som fått mest utmärkelser i världen, men sådant blir man tydligen inte lyckligare av...

Läste att hon nyligen spelat in en ny version av filmen "Sparkle" och att den kommer att ha premiär under året, ja, nu kommer den säkert att visas så tidigt som möjligt.

Vila i frid, Whitney...

Fler musikvideoklipp med Whitney Houston

Gatumusikanten: Jag älskar dig för att du är fin!

2012-02-11T18:12:00.004+02:00

Idag gick det en man på gatan och spelade dragspel och sjöng med väldigt fin och stark röst. Förr kunde man se det oftare, men numera kanske det händer högst en gång per år. Synd, för jag älskar det!

De går gatorna fram och mynt kastas till dem från balkongerna. Kanske blir det vanligare nu igen? Inte mig emot!

Skulle gärna videofilmat, men dels höll jag i hunden och dels blir ju folk liksom oroliga nu för tiden när man tar fram kameran. Förr fick man världens leende, numera får man vara glad om man inte blir utskälld...

Den här gatumusikanten sjöng och spelade en gammal grekisk traditionell låt som ingen vet säkert vem som skrivit den; "S'agapao yiati eiasi oraia"("Jag älskar dig för att du är fin"). Flera stora grekiska sångare har spelat in den. Jag tycker mest om versionen med Yiannis Parios, här i ett bildspel med fina bilder från Grekland:

Yiannis Parios är en mycket älskad och populär sångare i Grekland. Han sjunger "Laikó" musik som man kan säga är just populärmusik bland folket. Framförallt har han blivit känd för sina fina kärlekssånger.

Yiannis heter egentligen Varthakouris i efternamn, men tog namnet Parios som artistnamn eftersom han är född på ön Paros(1946).

Parios har spelat in minst ett album per år sedan 1971. Nu kommer han att framträda på Megaron - The Athens Concert Hall under några dagar; 14(ingen slump att detta datum valts som startdatum!), 15, 16, 17, 18, 20 samt 21 februari med biljettpriser från endast 9 € (för arbetslösa m.fl) till bästa platserna på "Grand Tier" för 65 €.

En av mina favoriter är "Kalimera ti kaneis" med text och musik av Stamatis Spanoudakis. "Godmorgon, hur mår du, hoppas du alltid ska må bra, när du är nära mig och när du är långt ifrån mig. Godmorgon, hur mår du, jag älskar dig mycket..." Lyssna här på You Tube: Καλημέρα Τι Κάνεις / Γιάννης Πάριος

Yiannis Parios websida (med biografi på engelska).
Texten till "S'agapao yiati eiasi oraia" på grekiska. ("Jag älskar dig för att du är fin")

Äntligen snö här i Glyfada!

2012-02-10T23:33:00.000+02:00

Det var då på tiden att det kom lite snö till de här delarna av landet också!

Tyvärr har jag bara avfrostat frysen...

Åh, vad det känns bra! Det går ju fort bara man bestämmer sig, åtminstone om man har en så'n här liten frys...Mamma och pappa har en stor frys i köket och en frysbox ute i förrådet! Båda fulla!
Hur har ni det hemma? Har ni oxå stora frysar allihopa? Det kanske är ett svenskt fenomen?

Ser ni att jag har en blodpudding där?! Hade med oss tre nedfrysta falukorvar och den här blodpuddingen från Sverige. Elina och jag gillar blodpudding! Falukorvarna är redan slut, men blodpuddingen är kvar för jag hade glömt att lingonsylten var slut. MEN nu har jag hittat det på Ikea, även blåbärssylt faktiskt! Kan inte komma ihåg att jag sett det där förut.

Ha en fin kväll och lördag!

Felaktiga krisåtgärder i Grekland

2012-02-09T01:30:00.005+02:00

Förstår inte vad som pågår faktiskt. Grekiska krisförhandlingar med nya åtstramningspaket...(SvD). Är det inte så att alla åtgärder som genomförs här i landet är exakt så som man ska göra om man vill att det ska gå käpprätt åt skogen? Inte ens kortsiktigt funkar det eftersom allt omedelbart får en negativ effekt på landets ekonomi. När staten höjer skatter, momser och avgifter för ett folk som redan är nere på knäna innebär det att de istället får in ännu mindre än tidigare. Företag slår igen och det blir ännu fler arbetslösa. Om privatpersoner lyckas betala vad de är skyldiga har de inga pengar att handla något annat för, vilket räcker för att ytterligare företag ska slå igen.
Det är just därför ingen kan se något resultat av alla åtgärder som införs här i landet. Eller har jag missat något?

Om det ska kunna vända måste väl istället skatter och momser sänkas?! Räntorna på banklån måste sänkas så att de som vill investera kan göra det. Nu går det inte ens att få lån på bankerna (men nog gör de reklam för kreditkort med svindyra räntor på TV).

En annan mycket underlig sak är priserna i livsmedelsaffärerna här. Hur kommer det sig att nästan allt är dyrare här än i andra länder? Antagligen priskarteller så det dånar om det. Vid flera tillfällen har man t.o.m upptäckt att grekiska produkter är billigare i utlandet! Varför tar staten inte itu med detta? Inte ens nu när folk inte har några pengar har priserna på matvaror sänkts. Detta har effekt på hela landets ekonomi.

Nu är mötet på drygt 7 timmar avslutat på Megaro Maximo som byggnaden heter där premiärministerns kontor ligger. Det ska bli sänkta löner och pensioner bl.a. De vill inte gå under 300 euro i månaden säger de...Jag förmodar att det inte är deras egna löner de talar om...

Detta måste ju definitivt vara under existensminium. De kan väl sänka de höga pensionerna istället rejält och låta de som har låg behålla sin, detsamma med lönerna.

Nej, nu måste jag verkligen knoppa in! Natti, natti!

P.S Ordet ekonomi är grekiskt, visste ni det?! :)

Fem kilo bortslopas!

2012-02-06T18:20:00.003+02:00

Regnar nu igen...inget vidare kul. Just när sonen skulle på fotbollen och jag skulle gå ut med hunden satte det igång.

Idag har jag lagat rätten Briam, det är en klar favorit, nyttig till 100 % - perfekt när man vill gå ner i vikt som jag nu. 5 kg ska bort! Men hur sjukt är detta, nu hittar jag inte receptet på bloggen?!!! Har jag inte satt in det, verkar ju inte klokt, fattar noll! Får återkomma i saken...måste sy gardiner nu! :)

Spöregnar ute nu med blixt och dunder, men jag sätter in en bild på en parkbänk och en bild på en fikonkaktus!
Ha det fint!

P.S Svarar på era kommentarer senare, känner mig lite stressad just nu. Kram!

Bloglovin' samt om länkar till andra...

2012-02-05T13:22:00.002+02:00

Nu har jag börjat följa er som har Bloglovin's widget på er blogg via Bloglovin'. Brukar inte logga in där, men kom på att det är ju kul om det syns att det finns följare till våra bloggar, kanske någon ny hittar till våra bloggar via Bloglovin'!

Idén kom av att Cheeky Malin tittade in hos mig och skrev att hon skulle följa mig via Bloglovin' och då lade jag direkt till henne i min follow-lista på Bloglovin'.

Så tänker jag även vad det gäller länkar; länkar någon till mig länkar jag tillbaka. Man kanske inte vill länka till andra för att man tror att man ska förlora läsare, men istället får man fler!

Man kanske inte vill länka till en blogg som man inte tycker är tillräckligt bra fast den bloggaren har en länk till sin egen blogg? Man kan ju inte veta vilka bloggar ens besökare gillar och ingen kommer ju att tänka "Men varför länkar han/hon till den bloggen?".

Man kanske tycker att man har för många länkar i ens blogglista? Det visar ju bara på generositet tycker jag!

Vad tycker ni?

Här en liten video om bloglovin' för er som undrar vad det är:

Skaffar ni Bloglovin' efter det här så tala om det för mig så ska jag bli er follower där!

Är det någon som vet vem som står bakom Bloglovin'? Vet inte varför, men har fått för mig att det är en svensk? Googlade lite nyss, men hittade inget.

Ha en skön söndag!

Pröva inte själva vad ni än gör!

2012-02-03T23:33:00.004+02:00

Kolla in Damien Walters! Han måste vara bäst i världen på Parkour - har aldrig sett något liknande!

Andra inlägg med Parkour:
Ryan Doyle på Santorini
Joggingtur!
Parkour och free running på Santorini

Annabelle möter sin grekiske fåraherde efter 45 år!

2012-02-03T10:07:00.009+02:00

Read this post in English: Annabelle meets her Greek shepherd after 45 years!

Igårkväll tittade jag som vanligt på "Pame Paketo" med Vicky Hatzivasileiou. Det ena paketet var från en mycket känd grekisk skådespelare, Γιάννης Βόγλης - Giannis Vóglis, som väldigt gärna ville träffa sin motspelerska från filmen "Κορίτσια στον ήλιο"(Koritsia ston ilio = Flickor i solen) som hade premiär 1968.

En turist från England spelades av den då 17-åriga svensk-amerikanskan Anne Lönnberg (Lonnberg) som fick rollen av en slump!

Filmen handlar om en ung tjej som träffar en fåraherde när hon är på semester i Grekland. I början är hon rädd för honom och springer allt vad hon kan när han vill ge henne mandlar han har i fickan. Det han ropar då springandes efter henne; "Στάσου, αμύγδαλα!" (Stásou, amígdala! = Stanna, mandlar!) har blivit ett bevingat uttryck! (Vill ni se den här scenen? Ca 5 min: Στάσου, αμύγδαλα!)

Fåraherden hamnar i fängelse, anklagad för våldtäkt, men allt är ju ett missförstånd.

De blir kära i varandra, men så kommer stunden då Annabelle måste åka hem...

Filmen blev otroligt älskad och visas fortfarande ofta på TV här, framförallt beroende på mycket bra musik och främst låten "Ένα Πρωινό" (Ena proinó = En morgon) eller "Annabelle" som den ofta kallas efter Lönnbergs rollfigur.

Här är den vackra låten (text: Georgos Papastefanoú, musik: Stavros Ksarchakos) i ett videoklipp med sångerskan Maria Dimitriadi och med scener ur filmen:

Pame Paketo hittade igen Anne Lönnberg. Hon berättade att på flyget från Frankrike (där hon bor) dagen innan satt hon bredvid en man som tittade på henne ganska mycket och till slut sa han att han kände igen henne, men kunde inte komma på varifrån. Hon sa nej, men han gav sig inte. Hon nämnde då att hon spelat in en film i Grekland för länge sedan, Koritsia ston ilio...Då skrek han rätt ut: - Annabelle!!!

Jag tyckte den här återföreningen var lite kul och filmade just när Giannis Voglis och Anne Lönnberg möttes i studion:

Om Anne Lönnberg på grekiska: Anne Lonnberg
Kort biografi på engelska: Anne Lonnberg
(Halvsvenska Anne har faktiskt haft en liten roll i James Bond-filmen "Moonraker" och även varit med i en Woody Allen-film.)

Jennifer Lopez har lösningen till Greklands kris!

2012-02-02T09:43:00.004+02:00

Read this post in English: Jennifer Lopez has the solution to Greece's crisis!

"Om jag var premiärminister i Grekland skulle jag satsa allt på turismen! Grekland är ett så otroligt vackert land att det räcker för att landet skulle kunna ta sig ur vilken kris som helst!". Det sa Jennifer Lopez på en presskonferens i Pasadena (med anledning av "American Idol" där hon sitter i juryn) nu den 25 januari. Lopez är en riktigt smart och framgångsrik affärskvinna - jag skulle tippa att hon har helt rätt!

Jennifer var här i Aten ett par dagar i september 2008 och jobbade då mycket. En kväll uppträdde hon på O.A.K.A, Atens Olympiska Sport Center. Hon hade en fotografering för en grekisk veckotidning på Acropolis med den grekiske fotografen Spiros Poros.

"Fotograferingen på Parthenon var en fantastiskt spännande upplevelse. Jag kommer snart till Grekland igen, men då på semester...!", berättade J.Lo för den grekiske journalisten Georgos Satsidis.

Jennifer har flera butiker, "JLO by Jennifer Lopez", i Grekland (Rhodos, Chania och Iraklion på Kreta, Kavala, Thessaloniki, Chalandri och här i Glyfada). Butiken i Glyfada invigdes i maj 2008, så hon gjorde förstås mycket reklam för den när hon var här.

Jag gillar verkligen Jlo! Hon verkar vara väldigt rar tycker jag. Riktgt duktig som skådespelare är hon faktiskt också tycker jag, vad tycker ni?

Från konserten här i Aten den 20 september, 2008:

Jennifer live in Athens: Waiting for tonight
--------------"--------------: If you had my love
--------------"--------------: Let's get loud (härlig stämning!)
--------------"--------------: I'm real

Jennifer Lopez, officiell websida
Jennifer Lopez fragrances
JLO butiker i Grekland (Adresser på grekiska finns här)

Kallt, kallt i Glyfada idag, och inte bara!

2012-01-31T11:21:00.000+02:00

Några bilder från Glyfada, men inte tagna idag:

De två nedan är tagna igårkväll nere vid havet, det var så vackert!

Idag är det riktigt kallt, endast plus 2,5 just nu. När jag var ute med hunden hade jag klätt mig ordentligt, men bara fingervantar och de räckte inte till att hålla händerna varma. Det snöar faktiskt just nu, men det är väldigt lite och bara små, små flingor som smälter när de landar. Säkert snöar det i de norra delarna av Aten.

I stora delar av landet är det minusgrader nu och snöfall.

Ha en fin dag!

EM: Silvermedalj i vattenpolo!

2012-01-29T17:29:00.008+02:00

Read in English: European Championships: Silver Medal in Water Polo!

Det grekiska damlaget i vattenpolo som blev världsmästare 2011 fick igår ta emot silvermedalj i EM i Holland efter att ha förlorat mot Italien med 13-10 i finalen. Grattis till Italien givetvis och Grattis till våra superduktiga grekinnor!

Alexandra Asimaki, 23, fick utmärkelsen "Världsbästa kvinnliga vattenpolospelaren år 2011" efter sina insatser i VM i Shanghai i juli i år då laget vann guld.

Fler resultat: European Water Polo Championships, Eindhoven 2012 (16-29 January)

Storstädning i mail-boxen! Yippee!

2012-01-29T09:29:00.015+02:00

Inte vet jag, men jag inbillar mig att det finns ganska många som har en konstant översvämmad inkorg? Alla e-mail är i en enda röra och det känns som man har absolut nollkoll...Man liksom råkar svara på en del mail som råkar poppa upp...!

Ack ja, ack ja, så var det för mig också, men nu är detta ett minne blott, tro det eller ej! Har två mailadresser(konton) och på båda rådde det TOTAL KAOS. Råkade få syn på ett inlägg av Robert Birming (som i sin tur blivit inspirerad av David Stiernholms tips) och bestämde mig då för att ta itu med eländet.

Det konstiga är att det tog inte alls så lång tid som jag trodde att det skulle ta!

Jag har Hotmail, men förmodar att det finns liknande funktioner på andra mail-konton. Gör så här:

För det första; Bestäm dig för att inte svara på något mail under storstädningen.

Kanske får du nyhetsbrev som du aldrig läser? Säg upp dem! Går det inte enkelt, klicka på Rensa, därefter "Ta bort alla" och "Blockera", så slipper du få fler.

Gör flera mappar att sortera upp mailen i, t.ex Bra att ha, Besvaras(här kan du lägga mail som du vill svara på, men som inte är akuta), Konton, Projekt 1, Projekt 2 o.s.v

För reklam som du tycker är intressant men bara ibland kan du dels se till att de flyttas automatiskt till en mapp med det namnet, genom att klicka på rensa och välja "Flytta alla till mapp...", samt även välja scemalagd rensning. Man kan spara bara det senaste eller begära rensning av alla mail äldre än 10 dagar.

Jag har en mapp som heter Facebook oxå och nu samlas alla fb-mail i den mappen. Har inte begärt rensning där eftersom jag inte loggar in så ofta på fb och behöver dessa mail som hjälp för att besvara kommentarer etc. Behöver du inte dessa mail, se till att de rensas bort automatiskt(punkt 2).

Markera mail från okända avsändare som skräppost och dyker det upp flera från samma, se till att de rensas bort automatiskt.

Markera bedrägeri-mail (där de försöker få dig att lämna ut bankkontonummer, kreditkortsnummer, lösenord etc) som nätfiske, så att de får mer uppmärksamhet än vanlig skräppost.

Får du mail av vänner som du tror att någon annan skickat (brukar oftast vara en kort hälsning och sedan en länk, öppna inte dessa länkar!) markera dem som skräppost, därefter får man en fråga om man tror att någon annan hackat kompisens e-mailkonto som man kan markera samt om man vill behålla kontakten(vill man förmodligen om det är en kompis).

Markera de mail du hittar som du vill svara på genast med röd flagg(precis till vänster om ämnet på hotmail). Då håller de mailen sig överst i inkorgen och du kan inte glömma bort dem.

Jag känner det som om jag blivit av med en börda från mina axlar! Nu när jag öppnar mailen är det bara ett par mail där från att tidigare ha varit ca 30 mail dagligen! Tjoho, livet är härligt!

Lästips: Strukturbloggen (Få koll på läget och mer tid över!)
DN: Så blir du vän med din kalender (Stiernholm)

Bilderna:
Bild med överfull brevlåda hittad på bloggen From the Strawberry Patch

Lila snabel-a-bilden hittad på bloggen Syllektiko
Rödflaggad söt brevlåda hittad på bloggen The book garden
Bild "Yippee! I'm saved!" från Christart.

Dorothea Merkouri visar Amy Winehousekollektion av Gaultier

2012-01-28T01:09:00.003+02:00

Read this post in English: Dorothea Merkouri shows Amy Winehouse Collection by Gaultier

Den vackra grekiska modellen, Dorothea Merkouri, var en av mannekängerna i Jean-Paul Gaultiers modevisning av hans vår- och sommarkollektion 2012 i Paris nu den 25 januari.

Dorothea Merkouri

Gaultiers kollektion är inspirerad av den engelska låtskriverskan/sångerskan Amy Winehouse. Den är en hyllning till Winehouse som avled i somras, bara 27 år gammal, av alkoholförgiftning.

Amy Winehouse med sin alldeles egna stil.

Dorothea Merkouri på catwalken.

Mer bilder från Gaultiers kollektion kan ni se här: Jean Paul Gaultier Spring/Summer Collection 2012 at Nowfashion.com

Gillar verkligen Amys mycket speciella röst! Den här musikvideon, "Back to Black"(texten skriven av Winehouse) kom ut 2007:

Hennes röst är helt otrolig!

Jordbävningar i Grekland

2012-01-27T12:31:00.007+02:00

Igår morse var det en kraftig jordbävning mellan Kreta och Santorini; 5,3 på Richterskalan och därefter var det 13 efterskalv! Det verkar inte vara några olyckor rapporterade som tur är, även om det skakade rejält.

Varje år är det fler jordbävningar i Grekland än i hela övriga Europa sammanlagt. De flesta är dock under havet vilket gör att antalet dödsoffer är mycket litet i jämförelse med den intensiva jordbävningsaktiviteten. Anledningen till att det är så mycket jordbävningar här i Grekland är att landet ligger nästan precis på gränsen där Afrikas och Eurasiens(Europa + Asien) litosfäriska plattor möts och gnager mot varandra.

De flesta jordbävningarna i Grekland sker längs en båge av öar: Joniska öarna (Korfu, Paxos, Lefkas, Ithaka, Kefalinia, Zakynthos och Kythira), Kreta samt Rhodos. En vanlig dag kan det vara över 100 jordbävningar i Grekland över 2 Richter! De flesta är så små att man inte känner av dem. Jag hade bott på Kreta i nära tio år innan jag kände av en jordbävning! Det tog ett tag innan jag förstod vad det var faktiskt. Minns att jag sedan skulle förklara för Marina vad det var som hände; "Hela jorden skakar" sa jag och då gick lilla Marina fram till en blomkruka och tittade på jorden...:)

En websida med nyliga jordbävningar, på engelska: Recent earthquakes in Greece.
Ytterligare en sida: European-Mediterranean Seismological Centre
Här kan man se alla jordbävningar sedan januari 2010: www.earthquakes.gr endast på grekiska, men ganska lätt att förstå... åtmnstone storleken och plats.

Fler svenska bloggar från Grekland!

2012-01-26T10:51:00.000+02:00

Har ni kollat in listan med svenska bloggar från Grekland nyligen? Jag lägger till någon ny där då och då. Nu har jag faktiskt lagt till en blogg från Cypern också...det är ju nästan Grekland...

Ha en fin dag!

Paraplykappan - ny grekisk uppfinning!

2012-01-25T01:32:00.004+02:00

Read in English: The Umbrella Coat - a new Greek invention

Idag har det regnat. När jag skulle plocka upp varorna ur bagageutrymmet på bilen med paraplyet i ena handen önskade jag att jag hade haft en sådan här paraplykappa/jacka!

Det här mina vänner är en ny grekisk uppfinning! Det är grekinnan Nancy Leivaditou som designat och hon har även blivit tilldelad ett pris, "A' Design Award", för sin nytänkande design i Italien.

Tillverkning och försäljning har inte börjat ännu. Läs mer på Leivaditous hemsida:
STUDIO NL - Architecture Design

Med kärlek till Grekland från Hollywood!

2012-01-24T10:31:00.002+02:00

Read in English: To Greece with love from Hollywood!

Grekinnan Maria Menounos, skådespelare och TV-representatör i USA (värd 2006 på Eurovision Song Contest i Aten) tillsammans med Greek Reporter från röda mattan i Hollywood och Golden Globe Awards 2012:

Kärlek till Grekland från Angelina Jolie, George Clooney(winner), Steven Spielberg(winner), Brad Pitt, Gerard Butler, Sofia Vergara och Christopher Plummer(winner)!

Rean i Grekland

2012-01-22T09:53:00.010+02:00

Rean i Grekland startade i måndags, den 16 januari och pågår till den 28 februari. Det är samma period varje år. Sommarrean startar ca den 15 juli och varar till den sista augusti. Idag var jag en sväng till Athens Metro Mall i Agios Dimitrios och där var det verkligen full rulle! Vaddå kris??? De här bilderna är tagna efter stängningsdags, tänkte inte på att fota innan då det var otroligt mycket folk i rörelse.

Ca tio pers i kön till kassan...Det brukar vara från 20 % och de sista åren upp till 70% rabatt. (På det jag vill ha brukar det alltid vara den lägsta rabatten eller ingen alls... Är det något superfint med jättebra pris finns det aldrig i rätt storlek...)

En grannfru här berättade att i större affärer kan man lägga undan en vara man vill köpa redan innan rean startar tills priset sänkts! Blev ganska förvånad att höra detta, men det var väldigt vanligt berättade hon. Har inte gjort det själv, ännu i alla fall.

Acacia decurrens, Black wattle på engelska

2012-01-19T09:45:00.014+02:00

Titta så vackert det här trädet blommar nu! Vet inte vad det heter på svenska, vet ni? De är gröna året om.

Så konstigt hur olika vädret kan vara i olika delar av ett land. I vissa norra delar av Grekland har det snöat något helt otroligt de senaste dagarna och någonstans hade det varit -24 grader!!! O.k, här är det också kyligt, rätt vad det är får vi snö här också.

Ha en jättebra dag!

En vacker dag!

2012-01-18T01:12:00.007+02:00

Det har varit en underbart vacker dag idag! Kallt, men soligt! "Sol med tänder" (Bitande sol) säger man här i Grekland om vädret!

Yngste sonen är hemma från skolan. Två dagar med hög feber. Nu ikväll har vi varit till doktorn och fått antibiotika utskriven, så nu ska det väl bli slut på eländet. På apoteket blev vi expedierade på svenska av en grekisk tjej som vuxit upp i Stockholm!

Tre meter hög julstjärna...

Pojkarna satt och kollade på en läbbig film på eftermiddagen. Helt sjuk sa jag, måste vara hur lätt som helst att skriva ett manus till en succéfilm: en massa våld och en gnutta romantik. Vi kan skriva en tillsammans sa jag och började: "Två unga greker åker till USA och..."Finns redan" utbrister Babbis. Jamenvaddå sa jag, jag är säker på att vi kan skriva en bra film! "Jag är också säker på det, men utan dig!" sa Babbis...! Han är så himla rolig, kommer alltid med fyndiga repliker snabbt så att man viker sig av skratt - det är nog sättet han säger det på också. Han skulle passa som komiker!

Natti, natti!

Vassilopita 2012!

2012-01-17T22:42:00.000+02:00

Eftersom vi var borta över nyår blev vår Vassilópita - Kungspaj - gräddad och uppskuren extra sent i år, men i söndags blev det av!

I år var det vår dotter Marina som fick myntet i sin bit, och därmed ökar genast chansen för ett extra bra år för henne...!
Läs mer: om historien bakom och få recept till Vassilopita!

Tjoho, en bloggutmärkelse till mig!

2012-01-15T23:34:00.007+02:00

Har så tur att jag nu fått Liebster Blog-utmärkelsen för andra gången, denna gång av min trevlige bloggvän Steve med bloggen Steve reflekterar! Tack snälle Steve!

Med awarden följer dock två uppgifter!
1. Man ska tacka samt länka till den bloggare man fått den av.
2. Man ska i sin tur dela ut den till 5 bloggare med mindre än 200 följare samt meddela dem genom en kommentar hos dem.

Det gör jag så gärna!
...Hm, svårt att välja förstås...

5 timmar senare...:)
Jag väljer att ge Liebster Blog award till...

CAROLINE med den supertrevliga bloggen BARBASKÖN
KATARIINA med bloggen BANDAT, BLANDAT MED KATARIINA! fylld med passion av både det ena och andra slaget...!
AGNETA med många fina berättelser och bilder från SNÄCKSKALSDALEN
ELLE med den mysiga, roliga bloggen INREDNING-UTREDNING från Tyskland.
TINE med sin fina blogg TINEFIS SKRIVNA ORD från Nya Zeeland med helt otroligt fina foton för att inte tala om hennes egna helt fantastiskt fina videofilmer!

Nu tänker jag ta tillfället i akt och sätta in en av Tinefis otroligt bra videofilmer: "Recycling Market" inspelad i Mali i Afrika. Den är 8 minuter lång, men SE DEN, ni kommer inte att ångra er! Tinefis är världens proffs!!!
Filmen handlar om hur man återvinner precis allt för att överleva.

Recycling Market from Tinefis on Vimeo.

Man undrar vad man klagar på egentligen...men en liten undran - kan de vara så att de är lyckligare?...

Ashton Kutcher i Aten, Kiamos turné i Nordamerika och Australien

2012-01-15T09:26:00.004+02:00

Read this post in English: Ashton Kutcher in Athens, Kiamos tour in North America and Australia 2012

Demi Moores ex-make, den snygge fotomodellen och skådespelaren Ashton Kutcher, har varit här i Aten tillsammans med vänner. Förra torsdagen var de på nattklubben Posidonio i Elliniko 10 min härifrån och diggade loss till vår granne från Ano Glyfada, Pános Kiámos, och det hade Kutcher förstås fått info om på min blogg...! (Christmas and New Years Eve in Athens 2011-2012)Var annars...? :)

Här håller Kutcher om en ny glad brunett, som väl allt påminner en del om vackra Demi Moore...

Ashton och Demi (hennes namn har allt en grekisk klang! Demis är ett ganska vanligt grekiskt namn, sångaren Demis Roussos har ni kanske hört talas om t.ex) för inte så länge sedan. De har bildat en organisation mot barnsexslaveri som heter Demi and Ashton Foundation.

Ett besök på Acropolis hanns med givetvis av Kutcher och co:

Nyblivna trebarnspappan Panos Kiamos är väldigt poppis de senaste åren, här hans senaste musikvideo:

För ett pardagar sedan åkte Kiamos faktiskt iväg på en turné i USA och Canada:
Connecticut, 14 januari
Toronto, 20 januari
Chicago, 21 januari
Montreal, 27 januari
Atlantic City, 28 januari
Läs mer och boka biljetter: www.kiamostour.com

I februari åker Panos även till Australien:
Adelaide, 10 februari
Sidney, 11 februari
Melbourne, 17 och 18 februari
Här kan du se var man kan köpa biljetter: Kiamos Australien-turné 2012 om det nu finns några biljetter kvar...tveksamt! När grekiska artister uppträder utomlands brukar det bli slutsålt ganska fort!

Alexandra Pascalidous dokumentärfilm om dagens Grekland

2012-01-14T02:32:00.008+02:00

Read in English: Documentary about Greece by Alexandra Pascalidou

Sitter här mitt i natten och har kollat på Alexandra Pascalidous nya dokumentärfilm om Grekland: "Vad är det för fel på grekerna?", producerad av SVT Malmö. En timme lång, men klart sevärd och det är precis så det är här i landet idag! Det är sant att barn har svimmat på skolor för att de inte ätit ett riktigt mål mat på flera dagar. Jag grät själv när skolpsykologen gråtandes berättade om situationen.

Hur ska Grekland ta sig ur den onda cirkeln?

Alexandra Pascalidous blogg finns med på min lista över Grekiska bloggare i Sverige.
Direkt till Alexandras blogg: Å andra sidan...

En hatkärleksrelation...

2012-01-11T11:05:00.001+02:00

Egentligen inte stor skillnad på temperaturen här i Glyfada med den vi hade i Umeå! Här har vi 4,5 grader nu och det regnar. I Umeå hade vi ett par plusgrader de första dagarna, men där snöade det ändå för fullt!

Hihi, här en titt på vårt magra citronträd under paraplyet...

Som en parentes får ni se grannarnas citronträd i somras...
Nähä, de fotografierna hittade jag inte på den här datorn och på laptopen fungerar inte internet av nån anledning. Jag har definitivt en hatkärleksrelation till datorer...!!!

Plus 1,5 grad i Umeå.

Hemma i Glyfada igen!

2012-01-10T16:38:00.000+02:00

Hejsan Hoppsan!
Vi kom hem från kära Umeå tidigt i söndagsmorse efter en lite strapatsrik flygresa från Amsterdam (KLM) till Aten. Planet lyfte på utsatt tid, men efter en timmes flygning blev vi meddelade att den ena motorn var ur funktion p.g.a överhettning och att vi därför skulle flyga tillbaka till Amsterdam...Väl tillbaka i Amsterdam behövde vi bara vänta en halvtimme innan vi fick gå ombord på ett annat plan som dammats av... Med sådana små äventyr blir man mer medveten om vad som faktiskt kan hända... och väldigt tacksam över att komma fram!

Har inte kunnat skriva från Umeå eftersom datorn alltid var upptagen då vi var hemma, och inte var det av mina föräldrar...

Skulle nästan kunnat vara snön i Umeå, men det är ovan molnen just efter vi lyft från Alvik, Umeås flygplats.

Hoppas ni haft en jättefin jul och nyårshelg!

Gott Nytt År!

2012-01-02T10:50:00.001+02:00

Önskar er ett helt underbart år!

Allt är bra här! Det snöar för fullt och är inte kallt, bara någon minusgrad - kan det bli bättre?! Igår var vi och åkte skridskor! Man kan glömma det, visste ni det? Det kändes jättekonstigt och jag var jätterädd att jag skulle ramla och göra illa mitt knä, så de första 5 minuterna stod jag nästan bara helt stilla... Jag som var jätteduktig i mina unga dagar, spelade bandy t.o.m! Nåväl, efter ett tag gick det hyfsat bra, men några piruetter blev det inte...

Hej hopp från Umeå!

2011-12-30T13:55:00.001+02:00

Hej igen!
Det här blogguppehållet var helt oplanerat...Vet inte vad som hände, men plötsligt fick jag så otroligt mycket att göra att det var stört omöjligt att knappa ner några rader på bloggen! Konstigt hur det kan bli ibland, men det var julmat och resplanering och packande som kom i vägen.

Vi åkte i förrgår med flyg via Paris till Stockholm. Därifrån hade jag inte hittat lämpligt flyg vidare till Umeå, varken den 26, 27 el 28, så det blev nattåget till Umeå! Det tyckte vi i och för sig var lite som ett äventyr eftersom inte barnen åkt tåg tidigare. Men det blev ju lite mer strul än vi räknat med, med förseningar här och där och kupén kändes väl inte helt fräsch...Nåväl, vi tuffade fram genom Sveriges snöklädda landskap med människors boplatser precis överallt! Så fina gårdar och hus med adventsljusstakar i fönstren...Sverige är så fint! Vi kom fram till slut, med buss sista biten, 4 timmar försenade.

Vi skottar snö och fixar snögubbar och nu ska vi på stan och kolla in mellandagsrean...! Det ska bli riktigt skoj!

Snöiga mellandagshälsningar från Umeå!

God Jul!

2011-12-24T09:15:00.001+02:00

Önskar er alla en underbar Jul med nära och kära!
Kram, kram!

Snöflingor och julpynt
Julen i Grekland, allmänt om...
Julafton i Grekland

Jag är dem alla på spåren!

2011-12-23T18:34:00.000+02:00

Igårkväll eller natt kanske man skulle säga bestämde jag mig för att ta en annan väg för säkerhets skull (när jag tog ut hunden)...ville inte råka på den förmodade mördaren! Vad händer då tror ni?

Utanför etn fastighet står en MYCKET MYSTISK snubbe och röker i regnet! Klockan var drygt 1 på natten. Vad tror ni att det betyder?

En ung kille som just slutat jobbet och väntar på att sin tjej ska komma ner? Nej, FEL, FEL, FEL! För det första bor det ingen ung tjej i det huset och för det andra har inga unga jobb numera i Grekland...
Kanske tror ni att han bara tog sig en rök innan han skulle gå in i huset där han själv bor? FEL, FEL, FEL! Alla greker röker INNE i sina hus, inte på balkonger etc.
Kanske tror ni att han stod och väntade på sin älskarinna som i sin tur väntade på att sin make skulle somna? Ja hm, det är faktiskt en liten möjlighet...men nej, för mig var lösningen klar sekunden efter jag fått syn på honom! Snabbtänkt som jag är förstod jag direkt att han var vakthållare till inbrottstjuvar!!! Marisa, vår hund, var tyvärr inte alls lika diskret som mig - hon vände sig om två gånger och vrålglodde! Själv tittade jag på trädet på andra sidan gatan och låtsades att jag var botaniker.

Men som sagt, jag kunde ju inte ringa polisen och säga att jag såg en man stå och röka utanför ett hus. Har redan tipsat dem om en massa bra fall, men de verkar inte fatta allvaret...!!! Så idag ska jag kolla antalet fimpar där. Hur lång tid tar det att röka en cigarett? Skulle kunna fråga om det varit inbrott där på natten...nja, kanske inte så smart - rätt vad det är blir jag själv misstänkt! Bäst att ligga lågt!

En till sak...det stod en enormt stor mörk väska/bag bredvid honom med mycket oregelbundna konturer - knölig liksom...Vad tror ni fanns i den väskan?! Jag bara undrar...

Fisförnäm!

2011-12-22T09:34:00.001+02:00

Det har regnat jättemycket de senaste dagarna! Och åskat. Men det är väl bara bra egentligen, men som sagt blött blir det ju. Vår hund, Marisa, är väldigt fisförnäm och VÄGRAR att gå på blöt mark för att göra sina behov. Isåfall måste den vara gräsbeklädd, annars är det för geggigt tycker hon! Vattenpölar vill hon inte ens hoppa över...! Så om ni ser en tok som bär sin schäfer ute i regnet är det bara jag...

Ha en fin dag!

Är hon mördad?

2011-12-20T22:29:00.002+02:00

Har sett en mystisk jeep ett par gånger parkerad vid ett hus, utan registreringsskyltar. Den är inte ny och den används ju, så det verkar klart misstänkt tycker jag! Förut var jag väldigt blåögd, men nu är det nästan tvärtom...! T.ex på kvällen eller natten då jag är ute med hunden verkar alla jag möter misstänkta...de tittar konstigt eller beter sig underligt, bilar kör alldeles för sakta...som om de smyger på en...eller så kör de för fort eftersom de smiter från något...!

En dag såg jag en maffialiknande typ bredvid den här mystiska jeepen, som helt klart används till rån, överfall och mord, vad annars?!

Nästa dag fick jag beviset - den här skon låg utanför jeepen! Vågade inte fota jeepen - tänk om mördaren får syn på mig?!

Juletider på Syntagmatorget

2011-12-19T09:12:00.005+02:00

Read in English: Christmas time at Syntagma square

Bilder från igårkväll då vi strosade inne i stan. Massor av folk ute! På Syntagma fanns jultomten som pratade med barn, trollkarl, clowner m.m. Riksdagshuset till höger i bild.

Vi var och åt goda kebab i Monasteraki....mums, mums! Tog med oss varma pommes frites då vi gick därifrån och gav till en hemlös. Han blev så glad att man får skämmas! Fy så bortskämda vi är...

Den här 6-årige pojken som pratar med Tomten var riktigt framåt och underhållande! Publiken skrattade gott!
"Du verkar ha förstått meningen med livet" sa Tomten, och det hade han sa han. Tomten bad honom sjunga en sång, men sedan orkade Tomten inte riktigt lyssna till slutet så han tog mikrofonen och sa att pojkens föräldrar sökte honom. Men det gillades inte så pojken fick tillbaka mikrofonen och sjöng sången till slutet...Ja, det var verkligen en mysig liten kille!:

Ha en fin dag!

Lite bilder från Glyfada ikväll

2011-12-17T23:19:00.002+02:00

Från en promenad ikväll i ett småregnigt Glyfada!

Sisimoupoulou, gatan med mest kafeterior och barer.

En julpyntad brunn i en trädgård - sött, eller hur?!

Sofia Chálkou och drömmar i Egeiska ö-världen...

2011-12-17T09:20:00.008+02:00

Förra söndagen var Dimman (Dimitris) och jag på verkliga festligheter! Det var presentation av en nyutkommen CD: "ΟΝΕΙΡΑ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ"(=Drömmar i Egeiska ö-världen) och samtidigt fest med mat och dans!

Vi var ditbjudna av en väldigt speciell anledning; min kompis, Σοφία Χάλκου (Sofia Chálkou) , gör debut som låtskriverska! Hon har skrivit texten till 3½ låt på albumet. "'Onira sto Aigéo" är en idé och ett arbete av Thanássis Peristerákis och Giánnis Machairas där de vill framhäva nya sångare och textförfattare inom traditionell grekisk ö-musik (nisiótiko).

Låten som spelas på videon ovan har Sofia skrivit texten till (tillsammans med Thanassis Peristerakis)och den sjungs av Λέτα Κορρέ (Léta Korré).
Musik: Αντώνης Κουτσοκέρης.

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ (To óniro = Drömmen) Refrängen med direktöversättning - så gott som - inom parentes:
Μες στα χέρια σου να μπόρου (I dina armar om jag kan)
το ξημέρωμα να θώρρου (se gryningen)
να πεθαίνω μέσα σ'ένα (jag ska/vill dö i en)
όνειρο μαζί με σένα (dröm tillsammans med dig)

Giannis. Machairas, Sofia Chalkou, Thanassis Peristerakis och Ypapanti Flerianoú.

Folkmusiken från de Egeiska öarna, Nisiótiko, är uppbyggd på ett lite annorlunda sätt vad gäller rytm och takt. Man använder instrument som λαούτο(laouto, bouzoukiliknande), λύρα (líra, i det antika Grekland framfördes poesi och dikter till spel på lyra - därav benämningen lyrik) och βιολή (fiol).
Rim och även improvisationer är vanliga.

Grekisk musik är över huvud taget väldigt populärt i Grekland! Här har inte den amerikanska musiken tagit över, även fast man lyssnar på sådant också förstås. Det passar väldigt bra att sjunga på grekiska!

Ovan ett bildspel med sångerskan Υπαπαντή Φλεριανού (Ypapanti Flerianoú)som sjunger låten "Το Ταξίδι"(To Taksídi=Resan)med text skriven av Sofia. Musik: Γιάννης Μαχαίρας.

Refrängen:
Τι να κάνω που μου λείπεις (Vad ska jag göra som saknar dig)
κι όλο σε αναζητώ (och söker/längtar efter dig hela tiden)
βάσανο γλυκό κι ανάσα
της ζωής μου μυστικό (Sött lidande och hemlig andning för mitt liv)

Ovan ett bildspel med sångerskan 'Αννα Περάκη (Anna Peráki) som sjunger "Ενας έροτας τα φταίει" (En förälskelses fel) med text av Sofia. Musik: Γιάννης Μαχαίρας.

Refrängen:
Ενας έρωτας τα φταίει (En förälskelses fel)
που η καρδιά μου όλο κλαίει (att mitt hjärta gråter hela tiden)
ένας έρωτας με καίει (en förälskelse bränner mig)
μ'ένα ς'αγαπώ που λέει (med orden Jag älskar dig som den säger)

Den fjärde sången som Sofia skrivit texten till heter "Είσαι η σκέψη" (Du är tanken). Den sjungs av Ειρήνη Μανωλα (Iríni Manola). Musik: Αντώνης Κουτσοκέρης.

Refrängen:
Είσαι η σκέψη εκείνη που μου (Du är den tanken som får)
ταξίδεύει αλλού το νού μου (mitt sinne att färdas någon annanstans)

Sofias sångtexter är så fantastiskt fina! Ni som förstår grekiska håller säkert med mig!

Dansanta greker och duktiga musiker på festen!

Ett stort Grattis och Lycka till Sofia! Mer sångtexter och Πάντα επιτυχίες!
- Και σε όλους που συμμετείχαν!

Kapat olivträd = dödsstraff

2011-12-15T10:45:00.000+02:00

Aj, aj, tänkte jag när jag såg det här avkapade olivträdet i början av sommaren...Den gröna färgen? Vet inte om det är en speciell färg kanske för att förhindra skadedjursangrepp.

Nu ser trädet ut så här! Varför inte låta det växa på höjden kan man undra? För att det ska vara lättare att skörda oliverna.

För mycket länge sedan har jag hört att det var förbjudet att kapa olivträd så här och att man kunde bli straffad med döden.

Saffransbullar snabbt och lätt med bra knep!

2011-12-14T19:35:00.003+02:00

Som sagt var...pepparkakor har vi inte i år, men åtminstone fick vi oss lussekatter till kaffet igår!

Har fått det här receptet av min kompis Lotta. Hon brukade baka dem till Luciafesterna för Svenska Skolan på Kreta. De är supergoda, inte
alls torra som de kan vara ibland.

35-40 st mumsiga Saffransbullar/Lussekatter/Lussebullar (Kärt barn har många namn!):
50 g jäst
200 g margarin
5 dl mjölk
½ tsk salt
2 dl socker
0,75 g saffran (helst röd fin saffran från Kozani, Grekland!)
ca 15 dl vetemjöl
russin

Smält margarinet. Häll mjölken i det smälta margarinet och värm till 37 grader. Smula jästen i en bunke och tillsätt lite av degspadet och lös upp jästen. Tillsätt resten av degspadet, salt, socker och saffran och rör om. Arbeta in ca 13 dl av vetemjölet och låt degen stå och jäsa övertäckt i en timme.

Tag hälften av degen och baka ut den på mjölat bakbord. Tag inte mer mjöl än vad som är nödvändigt för att degen ska vara smidig.

Mamma har lärt mig det här sättet: Rulla degen som till kanelbullar, men till hälften. Vik den återstående utbakade hälften över det hoprullade och rulla även den mot mitten, som på bilden ovan.
Bara att skära bitar nu av rullen (ca 2-2½ cm)och lägga på smorda plåtar.

Låt dem jäsa ca 15 min på plåten, övertäckta. Tryck in russinen ordentligt så att de inte ploppar ur! Pensla med uppvispat ägg och grädda i mitten av ugnen, 250 grader, i ca 8-10 min.

Låt bullarna svalna på galler under bakduk.

Ja, vad tycks? Klart att de som är handformade en och en är charnigare...

Julen är förstörd!

2011-12-14T01:25:00.057+02:00

Körde till Ikea för att köpa 10 PARADIS-chokladaskar (perfekta lilla julklappen till grannar m.fl) och pepparkakor. FANNS INTE! Chocken blev kraftig, jag gick in i väggen på en gång.

Nåväl, jag hämtade mig snabbt (försöker intala mig det åtminstone) och köpte Prinsessbakelser som tröst...!

Bilderna i bildspelet hittade här:
Barnparadiset (Prinsesstårta i porslin till salu, 145 kr)
E-kuriren (Ulrikas prinsesstårta, recept)
Ha Det Gott (Bild på Frödinges prinsessbakelser)
Hallonsemla (bilder på Rebeccas vackra bakverk)
Helenas tårteria (Blå prinsesstårta)
Kaksmulan (Rosa prinsesstårta, recept)
Maj Stajl (Hur man syr en prinsesstårta eller -bakelse)
Manduzana stickar (Virkade prinsessbakelser)
Skapligt enkelt (Rosa prinsesstårta, recept)
Spisa nu (Halloweentårta)
Sveriges Radio (Maries prinsesstårta, recept)
the cookie shop (Princess cupcakes, recept på engelska)
SÅ MÅNGA KREATIVA OCH DUKTIGA MÄNNISKOR DET FINNS!

Kommer ni ihåg den "smidiga kameleonten"?...

2011-12-13T14:37:00.001+02:00

Vad jag nu menade med det egentligen, har jag kanske myntat ett nytt uttryck? Ändrade verkligen färg ett antal gånger under Skitpromenaden som jag berättade om, men smidig...tyvärr inte!

Trodde ju att jag inte skadat mig. Hade verkligen väldigt ont i knäet ett par dagar då och minns att jag kände mig orolig, men så var det onda helt plötsligt borta. Det var då jag skrev inlägget - trodde jag klarat mig.

Så plötsligt den 10 november fick jag jätteont i knäet, så att jag faktiskt haltade lite, speciellt i trappor. Nästan 4 månader efteråt och jag kom ju inte ihåg då ens att jag hade gjort illa mig i juli. Efter 5 dagar insåg jag att det inte skulle försvinna av sig självt och gick till ortopeden.

Han sa att jag skulle linda knäet med is i 15 min 3 ggr per dag, men var tveksam om det skulle hjälpa eftersom det var en gammal skada. Då plötsligt kom jag ihåg när Marisa dragit omkull mig.

Nu så här efteråt kan jag verkligen inte förstå varför jag inte gjorde isterapin då, de två första dagarna då jag hade så ont!
Nu hjälpte det inte, så ortopeden fick avlägsna...usch, vill knappt säga det...gammalt blod inifrån knäet med en spruta.

(När man måste sitta still med is runt knäet kan man roa sig med att fota skärpet som håller isen på plats...)

Efter det har knäet blivit mycket bättre, tack och lov, och jag har slutat halta. Men visst var det konstigt att det inte gjorde ett dugg ont under 4 månader?!

Om jag hade lindat knäet med is (3 ggr á 15 min ) de första dagarna hade det förmodligen inte behövt bli några konsekvenser av det hela.

Glöm ej att is hjälper MYCKET vid många skador!

Santa Lucia

2011-12-13T09:35:00.001+02:00

Vi har klätt vår julgran nu och det är allt ganska mysigt så här under den mörkare delen av året! Ja, det blir ju faktiskt mörkt redan vid 18-tiden nu. Ljusnar vid 07. Men det känns mörkt! (Och jag ska komma från Umeå...)
Och idag är det Lucia!

Önskar er en underbar dag med massor av Lucior, tärngossar, tärnor, tomtar, pepparkakor och saffransbullar! Och så kaffe förstås! Här i Grekland har de förresten förstått hur mycket kaffe vi dricker i Sverige också nu efter Milleniumböckerna...!

Rolig bild från Sweden.se.

Jättefint Luciatåg med barn och ungdomar från Skandinaviska kyrkan som sjöng i grekisk-evangeliska kyrkan i söndags kan ni se i bloggen: Lidén i Athen.

Tidigare inlägg kanske av intresse:

Glögg, recept
Snöflingor och julpynt
Julen i Grekland, allmänt om...
Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Grekiska julkakor
Vassilópita - grekisk nyårskaka
Julafton i Grekland

Alternativ "julgranständning" på Syntagmatorget

2011-12-10T23:14:00.004+02:00

Jag hade ett snabbt ärende in till centrala Aten i förrgår. Då höll de på att dekorera pomeransträden på Syntagmatorget med julgransprydnader tillverkade av återanvänt material, såsom glänsande burkar o.d. Barn hade tillverkat dessa annorlunda dekorationer.

Och här en liten video från gårdagens alternativa "Nu tänds julgranen"-fest på syntagmatorget:

Har äntligen hittat julgranen och annat julpynt i våra kaotiska affärslager! Igår kunde jag inte hitta hälften, men idag tog jag med mig sonen och han kände igen kartongerna där de stod under en massa annat jox. Så nu ska julgranen tändas här hemma också! Ja, här i Grekland tar man fram allt juligt på en gång.

Kul i Jul!

En fin bil SKA jag ha!

2011-12-10T22:31:00.002+02:00

Sett i en förort. För greker är det väldigt viktigt att ha en så fin bil som möjligt, spelar mindre roll hur garaget ser ut!

Extra fin olivolja av skandinavisk olivodlare i Peloponnesos finns att köpa i Sverige!

2011-12-09T09:15:00.007+02:00

Har ju skrivit tidigare om olivodlaren Marina på Kreta. Det finns fler skandinaviska olivodlare i Grekland, nämligen Anneli i Peloponnesos!

I SvD artikel "Snårigt hitta rätt olivolja" kan man läsa att högklassiga oljor från Kreta och Peloponnesos är kryddiga och smakrika med arom av gräs och hö. En bra beskrivning av vår olivolja berättar Anneli. Deras olivolja, EviMeria, tillverkas med kärlek från grönskande välmående olivlundar i Vounaria (Messini) på Peloponnesos.

Man lever längre med olivolja i kosten! Läs här: Kretensarnas långlivade hemlighet

Annelis fina oliver och jungfruolja finns att köpa i 4 butiker i Sverige(Eskilstuna, Torshälla, Örebro, Rönninge - se nedan) samt i en butik i Finland(Lathi, se nedan).

En gammal olivpress! Bilderna är Annelis, från EviMeria på facebook. Anneli har även en väldigt trevlig blogg där hon sätter in mycket fina fotografier: blogg.peloponnesos.net

Här finns olivoljan att köpa:

BLOMSTERPRALINEN
Köpmangatan 21, Eskilstuna
Tfn: 016 - 12 72 00

Läs mer om butiken i Annelis blogg: EviMerias återförsäljare i Eskilstuna

TORSHÄLLA DELIKATESSER
Storgatan 23, Torshälla
Tfn: 016-35 65 35

Läs mer om Torshällabutiken i Annelis blogg: EviMerias återförsäljare i Torshälla

ROSENGRENS SKAFFERI
Engelbrektsgatan 3, Örebro
Tfn: 019-109540 / 0709-180969

Läs mer om Örebrobutiken i Annelis blogg: EviMerias återförsäljare i Örebro

Roesengrens Skafferi på facebook

INGRID och STEVES DELI-butik
Rönninge Torg 20, Rönninge
Tfn: 0734 22 86 15

Läs mer om Rönningebutiken i Annelis blogg: EviMerias återförsäljare i Rönninge

Rönninge Delbutik på facebook

PIKKU OLGA
Vapaudenkatu 9, Lahti, Finland
Tfn: 010 422 5230, 044 2193 288

Läs mer om Lathibutiken i Annelis blogg: EviMerias återförsäljare i Lathi (på finska).

Pikku Olga på facebook

Några nyttiga matrecept med olivolja:
Kronärtskocksgryta
Briam
Fakes - linssoppa
Purjolöksgryta
Fassolada - bönsoppa

Tavernor och restauranger i Aten med levande musik

2011-12-08T09:50:00.002+02:00

Efter en undran om var man kan gå ut och äta i Aten till levande musik av Lisa så fick jag idén att leta lite och göra en lista! Jättekul faktiskt - på så sätt får jag ju själv tips om var man kan gå!

En del av ställena är s.k Μεζεδοπωλείο(Mezedopolío)=en typ av taverna som inriktat sig på att sälja grekiska smårätter. Man beställer inte bara en rätt utan flera! Det kommer in på små tallrikar. Det blir som en liten buffé eller kanske smörgåsbord på ens bord, mycket trevligt!

Kolla för säkerhets skull upp öppettider och vilka dagar de har levande musik innan ni tar er dit, eftersom det kan ändras. Det bästa är att ringa.

Om ni vet något fler ställe som borde vara med, kontakta mig(med en kommentar här nedan eller via mail)!

ΕΛΙΧΡΥΣΟΝ -ELICHRISON
Mezedopolío

Ag. Anargíron 6, Psirrí (Ψυρρή).
Tfn 0030-210-321 51 56

ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΚΟΝΕΣ - ELLÁDOS ÌKONES
(=Greklandsbilder)
Mezedopolío. Levande musik på torsdag, fredag och lördagkvällar samt på söndag. Måndag stängt.
Efksínou Póntou 183, Paleó Fáliro (Παλαιό Φάληρο). Tfn 0030210-982 46 20, 6936-65 70 25

FRIENDS LIVE RESTAURANT
Modern restaurang med levande musik varje kväll. Tisdagkvällar kretensisk afton.
Sisimopoúlou 2, Glyfada (Γλυφάδα).
Tfn: 0030210-702 04 14
Friends(!) på facebook

LOKANTA
Klassisk restaurang/taverna med romantisk atmosfär. Grekisk mat. Levande musik varje kväll utom måndagar och tisdagar då det är stängt.
Plataión 6, Maroúsi (Μαρούσι).
Tfn: 0030210-612 93 30, 613 59 64
Lokanta på facebook

MARE MARINA
Restaurang och kafeteria/bar med utsikt över marinan och levande musik fredag och lördag kl 22.00. Grekisk mat.
Marina Flisvou(byggnad 6), Palaió Fáliro (Παλαιό Φάληρο).
Tfn: 0030210-982 22 20
www.maremarina.gr
Mare Marina på facebook

PIEDRA
Restaurang med levande musik(blandad repertoar) och klassiskt grekiskt kök i en medeltida källare. Öppet från 21.30 ons-lör, sön fr 13.30. Mån-tis stängt.
Agathimérou 3 & Piraiós 134(bredvid Benáki museum), Rouf (Ρούφ).
Tfn: 0030210-342 07 00

ΖΕΥΚΙΝ - ZEFKIN
Mezedopolío.

L. Eleftherías 46, Alimos (Άλιμος).
Tfn 0030210-985 57 95

Annorlunda och kul reklam!

2011-12-07T15:43:00.000+02:00

Ni kanske har sett den här redan? Råkade på den här roliga reklamfilmen för Tippex av en slump på Ny Teknik.

Tittaren får vara med och leka! Först bestämma om björnen ska skjutas eller inte och senare vad björnen(som fick leva givetvis)ska göra för något.

Här småregnar det nu, men i morse var det jättefint. Regnet kom som en överraskning. För våra jobb passade det inte bra idag...men det är klart att regn behövs, och det har inte regnat på jag vet inte hur länge! Hoppas det regnar på Kreta också, då blir våra och alla andras olivträd glada!
Ha en fin eftermiddag!

Reklam på blogg - enkätens resultat!

2011-12-07T09:30:00.008+02:00

Resultatet av min enkät med frågan "Är det o.k med reklam i en blogg?" kommer här:

Nej fy, då drar jag! 0%
Gillar det inte! 7 röster 36%
Bryr mig inte. 6 röster 31%
Ja, men inte för mycket! 4 röster 21%
Ja absolut, helt o.k! 3 röster 15%

Det var 19 personer som deltog i undersökningen, någon har röstat på två svar vilket var tillåtet. Resultatet var ganska väntat tycker jag, fast i och för sig hade jag nog trott att någon skulle fylla i det första alternativet också...

Summan av kardemumman för min personliga del blir väl att jag vågar mig på att prova...men det kommer säkert att dröja ett par månader innan jag haft tid att sätta mig in i det djungelsnåret!

Tusen tack till er som svarade på enkäten och tack igen för alla kommentarer jag fick till inlägget: "Ska man ha reklam på bloggen?"

Mjukt tunnbröd, risotto och skymning i Glyfada

2011-12-04T22:38:00.001+02:00

Igår gräddade jag de här mjuka tunnbröden i stekpannan. Jag brukar kalla dem för stekpannebröd! De är så underbart goda och lätta att göra. Snabbt går det också! De gräddas i torr stekpanna och receptet har ni här:
Mjukt tunnbröd/Stekpannebröd Ni MÅSTE prova!

Fick för mig att jag skulle göra risotto eftersom vi hade kvar
kycklingsoppa från dagen innan...Ja alltså, pojkarna vill INTE ha risotto(nu fick de alltså kycklingsoppa istället). Så p.g.a det brukar jag aldrig göra det.

Improviserade litegrann. Fräste färska champinjoner, lök, brandgul och grön paprika tillsammans med peppar, paprikakrydda samt några droppar soya. Mot slutet hade jag i majs i stekpannan.

På bilden ska jag precis blanda ihop det med det kokta riset(parboiled). Alltså, det blev så supergott! Det känns som om jag fixat mitt favoritrecept på risotto...Vet att det inte är särskilt svårt, men det var så roligt att det blev sådär lyckat...Dimitris, Elina och jag gick och tog mer flera gånger.

Berätta gärna hur ni brukar göra, jag provar gärna fler varianter!

Kvällens skymning i Glyfada.

Jul och Nyår i Aten 2011-2012

2011-12-03T23:41:00.015+02:00

Read in English: Christmas and New Year's Eve in Athens

Det blir en annorlunda Jul i Aten i år!

Atens kommun jobbar för fullt för en oförglömlig jul till en så låg kostnad som möjligt, men med maximala förväntningar!

Alla som deltar ställer upp frivilligt och inget inträde tas för något av kommunens arrangemang. Det kommer att vara flera festivaler med olika teman i olika parker, med mer än 700 deltagande artister!

Festligheterna kommer att starta den 9 december på
Syntagmatorget med en alternativ "nu tänds julgranen"-fest. Istället för en gigantisk julgran kommer det i år att vara flera pomeransträd!

Nio av festivalerna kommer att vara i december och en i januari månad: "Music of the World" (16-18/12 Klauthmonos Square), "Magic Children's Square" (17-31/12 Syntagma square), the "Tiny Days" (20-21/12 Technopolis and Institut Francais d'Athenes), "Jazzy Christmas" (22-24/12, Klauthmonos Square), the "Chorus Festival" (23/12, Kotzia Square), juggling Festival "The Toy's neighborhood" (27-29/12, Syntagma Square and the Rouf Closed Gym), "New Music Stage" (27-29/12, Klauthmonos Square), "Classic Orchestra Festival" (28-31/12, Kotzia Square)

Nyårsafton kommer att firas på Kotziatorget med massor av musikframträdanden, och många överraskningar!

Med ankomsten av det nya året börjar festivalen "Expression"("Uttryck") med unga artister ( 3-5 januari på kommunens kulturella center: "Anna and Maria Calouta Cultural Center", i Neos Kosmos).

Nya arrangemang och eventuella ändringar kommer att meddelas på webbsidan www.christmasathens.gr, från den 5 december, samt även på facebooksidan: City of Athens och twittersidan: BreathtakingAthens@CityofAthens
(All ovanstående information och mer på About.com)

Mer man kan göra:
Det är väldigt vanligt att man bokar ett bord till Nyårsafton på något av alla Bouzoukiställen som finns i staden. Tidigare år var man tvungen att vara ute i mycket god tid, minst en månad innan, för att få tag på platser. Jag förmodar att det inte kommer att vara lika svårt i år, eftersom det är ganska dyrt. Men det är oftast väl värt pengarna!

På Athinorama kan man läsa vilken artist som uppträder var. Det enda problemet är att det står skrivet endast på grekiska...
Några exempel på "stora namn"(som man säger här i landet)och nattklubbar:
Stellios Rokkos, på Asteria i Glyfada 0030210-894 45 58
Panos Kiamos, K.Martakis, I.Adamou på Posidonio i Elliniko 0030210-894 10 33
Despina Vandi, Elli Kokkinou, N. Oikonomopoulos på Fever i Neos Kosmos 0030210-921 73 33
Natasia Theodoridou, på Votanikos 0030210-347 38 35

ATHENS CHRISTMAS MAGIC WORLD
40 Julsago-hus för shopping, kreativitetsverkstäder för barn, nöjespark, tomtetåg, klättervägg för barn och vuxna, bungee-trampolin, isbana m.m

Fritt inträde.

Metropolitan Park, Goudi (utanför Badminton Theatre) 21/11-10/1
Mån-fre 16.00-23.00

Lör-sön och helgdagar 11.00-23.00
(Bilden från bloggen: "Like to bite".)

MEGARON - THE ATHENS CONCERT HALL
Konserter, teater, utställningar m.m, se programmet:
program of Megaron
Vass. Sophias & Kokkali. Hur man kommer dit: Megaron Concert Hall

16-23/12, 25-30/12 Svansjön (från 25 €)
13, 14/12 Barnkör från Victor Popov Akademin i Moskva(från 14 €).

THE ACROPOLIS MUSEUM

Öppet tis-sön 08.00-20.00. Måndagar stängt.
Stängt 25 och 26 december samt den 1 januari.

PANATHINAIKO STADIUM

Väl värt ett besök! Läs mitt tidigare inlägg: Panathinaiko Stadium i centrala Aten.

Inträde: 3 €

När ni än besöker Aten kan ni alltid ta en tur med en Athens City sightseeing buss.
Det är trevligt att promenera i Monastiraki (dagtid) och i Plaka, i centrala Aten. Nattlivet i Gazi och Glyfada är trevligt med många kafeterior och barer.
På Juldagen och alla andra dagar kring jul och nyår är det massor av folk som strosar inne i stan, vid Syntagmatorget och gatan Hermo som går neråt från torget m.fl ställen och det brukar vara en härlig atmosfär!

Önskar er alla en underbar Jul var ni än håller hus!

Tidigare inlägg kanske av intresse:

Glögg, recept
Snöflingor och julpynt
Julen i Grekland, allmänt om...
Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Otroligt uteliv i Gazi
Pláka - Atens gamla stad
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Technopolis, Gazi
Grekiska julkakor
Vassilópita - grekisk nyårskaka
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland

Darrar av obehag och upprördhet!

2011-12-03T02:20:00.006+02:00

Fy så obehaglig upplevelse! Var nyss ute med hunden mitt i natten för att hon skulle få kissa innan vi går och lägger oss.

Ute var det för det första riktigt läskigt, dimmigt och allmänt ruggigt...!

Kusligt som på den här bilden, men betydligt mörkare och ingen söt hund...

Precis som på bilden var det en silhuett av en människa en bra bit bort, som kom gående med snabba steg mot oss. Just innan jag svängde av från vägen och in på den obebyggda tomten ser jag att en hund springer omkring lös kring silhuetten, men trots att hon absolut måste ha sett oss(vi kom gående under och var i närheten av en stark gatulampa)ropar hon inte in hunden.

Jag började fundera om det inte var hennes hund. När Marisa och jag lämnar tomten och vänder hemåt får den lösa hunden(Dobbermanliknande) syn på oss och kommer rusande och gör utfall mot Marisa...

Under hela tiden som hunden rusar mot oss, ca 30 m, och medan den skäller fruktansvärt och gör utfall mot oss säger inte den gående kvinnan någonting. Hon går i samma takt som förut och visar inga som helst tecken på att det är hennes hund. (En människa som verkligen inte varit ägare till hunden skulle ha brytt sig mer...!)

Tack och lov hade jag min kretensiska herdekäpp med mig(!), som jag brukar om nätterna, så jag viftade med den i luften och slog den hårt i marken några gånger. Då vände hunden. Då plötsligt försöker kvinnan få tag på den och jag hör henne säga till hunden; "Vad håller du på med?"(på grekiska). Jag för min del undrar vad hon höll på med!

På mig dunkade hjärtat av rädsla. Jag vill verkligen inte att Marisa ska vara i något hundslagsmål!

Jag förstår fortfarande inte vad den människan hade i tankarna. Det verkar ju precis som om hon skulle kolla vad hennes hund skulle göra och om den verkligen gått till anfall skulle hon då ha låtsats att det inte var hennes hund...?
Jag begriper ingenting faktiskt.

Skönt att skriva av sig lite! Nu känner jag mig hyfsat lugn igen...!

Natti, natti!

Den översta fina bilden hittad på Dp.shots - dock ej de som fotat, men de har samlat ihop några mycket fina bilder tagna i dimma.
Dobbermanbilden från Petsfunnies.com

Helena Paparizou & Mr Perfect - ny singel!

2011-12-02T23:43:00.006+02:00

Read in English: Helena Paparizou & Mr Perfect - new single!

Har blivit tipsad bland kommentarerna här på bloggen om Helenas nya låt av en mystisk person; "P"! Tack P!

Även denna låt är på engelska och kommer säkert att bli en stor hit, liksom "Baby, it's over":

Videoklippet håller på att spelas in, säkert kommer vi att även där få se en mycket sexig Helena!

På MAD Music awards i år blev hon vald till Årets Fashion-Icon samt även Årets kvinnliga artist.

'Elena(som hon heter här) har verkligen en helt underbar röst, och dessutom är hon alltid så gullig på alla intervjuer och sådant på TV. Kul, kul! Man blir lite stolt liksom, eftersom hon vuxit upp i Sverige...

'Elena är superaktuell i Grekland just nu eftersom hon är med i juryn i programmet "Dancing on ice", ett program där kända personer tävlar, tillsammans med en upplärande partner.

Har faktiskt inte sett programmet ännu. Såg några minuter av ett program, men jag blev så orolig att någon skulle ramla och slå sig att jag inte kunde se det!!! Helt sjukt. Men tänk va' duktiga de är som lär sig dansa på skridskor i vuxen ålder - tror knappast de stått på skridskor över huvud taget tidigare! Måste kolla på programmet nästa gång...

Tidigare inlägg:
Elena Paparizou
Elena Paparizou - "Baby, it's over"
MAD Music Awards 2011

Morgonens promenad i Glyfada

2011-12-01T11:06:00.000+02:00

Ha en fin dag!

Fira julen i Aten i år?!

2011-11-30T12:53:00.005+02:00

Har suttit och letat resa hem till Sverige och tänkte att kanske någon i Sverige har lust att fira julen här i Aten i år! Här kan man boka flyg till Aten (observera att jag inte rekommenderar dessa, bara ger lite förslag):

E-resebyråer:
airtickets.gr (118 Al. Panagouli, 15343 , Ag. paraskevi, Athens Greece. Tel. +30 (210) 6074000
Ε-mail: airtickets@airtickets.gr) : 23-29 december t.o.r fr. Stockholm 213,11 € (Valuta.se)

eDreams (601 World Trade Center N, 08039 Barcelona - Spain. Inget tfnnr angivet...E-mail: customerservice@edream.com) Boka EJ med detta bolag! Svenska Sandra har skrivit om företaget i sin blogg: ATEN BLOGG/MITT ΑΘΗΝΑ
Jag slog även på "problems with edreams" och det kom upp en oändlig lista på vad som skrivits av lurade kunder. (eDreams=elektroniska drömmar alltså, ej verkliga...)

fantasticgreece.com (pamediakopes.gr - 61-63, Evelpidon str, 113 62 Athens, Greece.
Customer support: +30 213 018 4000 e-mail: info@fantasticgreece.com): 24-29 december t.o.r fr. Stockholm 249,42 € (Valuta.se)

petas.gr (Pentelis 26, 175 64 Palio Faliro, Athens. Tfn +30 210 9469 299. E-mail: petas@petas.gr): Här hade jag hittat en passande resa till verkligt bra pris, men vi bestämde oss för att kontakta kontoret istället för att boka via internet eftersom vi aldrig hört talas om företaget, och tur var väl det eftersom priset (som fortfarande fanns uppe)plötsligt inte gällde, det skulle kosta mer än dubbelt!

Direkt via flygbolag:
AIRFRANCE (Kontakt): 24-29 december t.o.r fr Stockholm 2856 SEK (Valuta.se)

KLM (KLM Royal Dutch Airlines, P.O. Box 7700, 1117 ZL Schiphol, The Netherlands. Tfn +46 (0) 858 799 757. E-mail): 24-29 december t.o.r fr. Stockholm 2542 SEK (Valuta.se)

Lufthansa 23-30 december 4241 SEK (Valuta.se)

norwegian.com (Norwegian Air Shuttle ASA, Box 115, 1330 Fornebu Norway. Tfn +46 770 45 77 00): Flyger ej till Aten under vinterhalvåret i år. 12-19 april t.o.r fr. Stockholm 1456 SEK ( Valuta.se).

SAS: 22-27 december 2045 SEK (Valuta.se)

Det här är alltså bara flygbiljetten, ska kolla senare om hotell, och imorgon ska jag ge lite tips om vad man kan göra här under julen!

Läs om Jul- och Nyårshelgens evenemang: Jul och Nyår i Aten 2011-2012

Tidigare inlägg kanske av intresse:

Otroligt uteliv i Gazi
Pláka - Atens gamla stad
Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka
Technopolis, Gazi
Grekiska julkakor
Vassilópita - grekisk nyårskaka
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland

Skandinavisk julbazaar och promenad i Pláka

2011-11-29T10:12:00.006+02:00

Skandinaviska kyrkan som tidigare höll till i Pireus har flyttat (för ca 1 år sedan?) till den här fastigheten som ligger väldigt centralt till (Daidalou 18), i Pláka - Atens historiska hjärta! Pláka är byggt ovanpå Atens forntida bebyggelse på de nordöstra sluttningarna till Acropolis, mellan Syntagma och Monastiraki.

Det är så mysigt att gå på de smala gatorna/gränderna med alla affärer, caféer och restauranger. Det är som en helt annan värld mitt i Aten. Ett måste givetvis att besöka om man kommer till staden, vilket man förstås inte kommer att vara ensam om...speciellt under sommarmånaderna.

Förr i tiden var det väldigt vanligt att tavernorna låg en halv våning ner så här. Visst ser det gulligt ut?!

Min kompis Filió och jag var före promenaden i Pláka i söndags in på den trevliga julbazaaren som hålls varje år på den Skandinaviska kyrkan i Aten. Handlade lite småsaker förstås, bl.a messmör! Det hade alltid min farmor hemma och det är ju så gott! (Man kan ju strunta i att läsa hur många kalorier det innehåller...)

Lite fika blev det också; kaffe, pepparkakor och supergoda lussebullar! Vi stod ute för det var faktiskt fullsatt - kul i jul! Roligt att det går bra när det är så många människor som lagt ner sin själ och möda på allt som hör bazaaren tilll.

Mer om bazaaren kan ni läsa om och se bilder på i Gunnar och Kickis blogg "Lidén i Athen - Svenska Kyrkan i utlandet".

Här hittar ni den Skandinaviska kyrkan i Aten!:

View Larger Map
Öppettider:
mån-ons 12.00-20.00
tors, fre 16.00-20.00
lör 09.30-21.00
sön 18.00-21.00

Titta gärna in på kyrkans hemsida: Svenska kyrkan - Grekland.

Lite fler bilder från Pláka.

Tidigare inlägg kanske av intresse:

Recept till jättegod glögg

Snöflingor och julpynt
Julen i Grekland, allmänt om...
Om saffran och är det lika dyrt som guld?
Grekiska julkakor
Vassilópita - grekisk nyårskaka
Acropolis museum på julafton och var man MÅSTE äta i Monasteraki...
Julafton i Grekland

Trädaloe (Aloe arborescens) - botar cancer!

2011-11-26T16:43:00.002+02:00

Vet inte varför, men jag har trott att denna växt heter Madeiras Stolthet, men nu har jag upptäckt att det är en helt annan växt, Blåeld, och att denna heter Trädaloe:

Ganska vanlig i trädgårdar här, växer även vilt. Jag har aldrig sett större än så här, men tydligen kan de växa något otroligt om de har perfekta förhållanden och bli ända upp till 20 m höga träd!:

Bladsaften är sedan urminnes tider känd för att vara ett läkemedel. Enligt en text jag läst ska den även ta död på cancerceller: Natural Cancer Treatments (engelska).

En katolsk präst, fader Romano Zago har skrivit en bok om just hur trädaloe kan bota cancer: "Cancer can be cured". Dessutom botar bladen många andra sjukdomar inklusive depression enligt Naturalnews.com(engelska).

Låter verkligen fantastiskt bra! För bra för att vara sant? Å andra sidan kan det väl knappast skada att prova om man har cancer, men man måste ju rådfråga sin läkare givetvis.

På ett katolskt forum berättar en man om en kvinna som hade livmodercancer och blev helt botad efter 3 månader med Aloe arborescens-dieten: CathInfo.com - Traditional Catholic Forum.

Ja kära ni, inte kan jag veta om allt detta stämmer, men det låter väldigt bra i alla fall, och jag hoppas verkligen att växten kan bota cancer!
Ha en fin lördagkväll!

En summering av boken: "Cancer can be cured" (på engelska igen, hittar inte något om detta på svenska.)
Läs mer på Wikipedia om Trädaloe (mest som krukväxt)
Coop om krukväxten

Otroligt duktig tjej på rullskridskor!

2011-11-25T22:40:00.002+02:00

Måste bara visa detta! Det här är från en slalom-tävling på rullskridskor i Korea. Den här unga tjejen heter Chen Chen och är från Kina:

Otroligt, eller hur?! Hon vann förstås!

Höstfärger från Glyfada

2011-11-25T10:37:00.001+02:00

Idag hade det passat fint med ett sådant bildcollage som många gör i sina bloggar, men vad jag kan förstå går det inte att fixa med Blogger och Picasa. För mig blir det åtminstone mellanrum på bilderna i sidled. Så nu är det väl dags att ladda ner programmet Photo shop!

Eller vet ni något annat program som är lika bra och gratis? Visstja, min bror hade tipsat mig om Irfan View, men av någon anledning har det försvunnit från min desktop. Ska fixa det igen
och kolla om det går att göra foto-collage. Brorsan är jättenöjd med programmet i alla fall, det går att göra allt som han vill.

Nu måste jag ut och leta fina muggar för varmchoklad till kafeterian!
Tjingeling!

Mary-Kate & Ashley Olsen - Ileána Makrí

2011-11-24T10:16:00.010+02:00

Read this post in English: Mary-Kate & Ashley Olsen - Ileána Makrí

De två söta tvillingsystrarna från Kalifornien som varit skådespelare ända sedan de låg i vaggan designar även kläder med märkesnamnet "The Row". I somras bjöd den grekiska smyckesdesignern Ileána Makrí dem till sitt sommarställe på ön Patmos eftersom hon ville sälja kläder från systrarnas senaste kollektion i sin fina boutigue "Μαγεία" i Kolonáki (Cháritos 18) här i Aten.

Mary-Kate och Ashley tackade ja och har alltså även de tillbringat sin semester i Grekland i sommar liksom så många andra världskändisar!

Senare blev Ileána Makrí i sin tur kontaktad av de framgångsrika systrarna, vilka undrade om Makrí ville ta på sig att designa smycken till deras kollektion inför 2012, vilket hon förstås gjorde. Iliánas vackra smycken, designade med en grekisk touch, har fått stor uppmärksamhet. Några av konstverken:

Mary-Kate och Ashley med egendesignade kläder:

Fler kändisar som gillar Grekland!
Ashton Kutcher i Aten
Rihanna i Grekland

Julia Roberts i Grekland

Sarah Jessica Parker på Korfu

Brad Pitt & Angelina Jolie i Grekland

Kurt Russell & Goldie Hawn letar fritidshus i Grekland

Michael Douglas & Catherine Zeta-Jones i Grekland

Samuel Eto'o på Kreta

Shakira och Piqué på Mykonos

Tyra Banks & "America's Next Top Model" på Kreta

Lady Gaga på Kreta.

Ska man ha reklam på bloggen?

2011-11-23T10:07:00.006+02:00

Ja, vad tycker ni?
Funderar faktiskt på att sätta in lite reklam på bloggen...de flesta av oss som bloggar har ju inte tusentals läsare som vissa berömda bloggare, men många bäckar små...? Man kanske kan få ihop till en present till sig själv efter ett år? :) - vore väldigt skoj tycker jag! Man kan ju även bestämma sig för att använda ev inkomst till välgörenhet av något slag.

Det är så mycket pengar i rullning via internet, varje gång man klickar är det någon som tjänar pengar på det, så varför skulle inte vi som bloggar kunna ta oss en liten pyttesmula av kakan?!

Har läst lite om sådant och en del vill absolut inte se reklam på en blogg, andra tycker t.o.m att det ser mer proffsigt ut, så nu vill jag veta vad ni tycker! Skriv en kommentar här nedan och glöm för all del inte att fylla i enkäten här i högerspalten!!!

Själv bryr jag mig inte om det finns reklam på en blogg. Ibland kanske det kan vara lite väl mycket, men det skulle aldrig vara en anledning för mig att sluta läsa en blogg.

Det blir en sockersöt jul!

2011-11-22T11:38:00.002+02:00

Som ni ser har jag ändrat lite på bloggen...det här är min julpyntade blogg! Hoppas ni inte får ont i huvudet eller något...

Jag älskar färg, men även enkelt och stylish. Vad gäller julpynt föredrar jag allt det senaste. Men nu fick det bli så här. Älskar mönstret åtminstone!

Jag brukar alltid vara sist med att julpynta, men nu kanske jag blev först?! Åtminstone på bloggen...

Saken var den att jag var så less på min bloggs utseende, så igår började jag fundera på hur jag skulle göra. Då kom jag plötsligt på att snart är det första advent, så jag kan lika gärna fixa något inför julen.

Min bakgrund hittade jag på The cutest blog on the block (dit hittade jag första gången för drygt ett år sedan via Anki i Kungälv). Där finns många olika att välja bland,
de flesta ganska sockersöta kanske. På Blogger bör man ha Minima template eller Picture window template för att det ska bli bra, så jag ändrade till Picture window på Malldesignern först.

Ha en fin dag!

Vad är det för fel på kattens ögon?

2011-11-21T14:07:00.005+02:00

Den här jättesöta katten har jag sett ett par gånger nu på ett nytt promenadstråk, men vad tror ni den råkat ut för?

Den verkar inte vara blind, åtminstone ser det ut som om den tittar på oss. Å andra sidan verkar hon inte så rädd för hunden, så kanske hon är blind trots allt.

Funderar på att försöka ta henne till veterinären, men undrar hur det ska gå till - kommer hon att låta mig? Vi har en transportbox för katter, eftersom vi haft katt, men tvivlar på att jag kan få in henne i den...några tips?

Några bilder från morgonpromenaden

2011-11-21T09:15:00.001+02:00

Tjej som fotat sig själv dagligen i 4 år!

2011-11-21T01:57:00.001+02:00

Tycker bara det är så kul med sådana här bildspel!

Målade barnens gamla matstol

2011-11-19T10:12:00.002+02:00

Nu har jag glömt vad dessa barnstolar heter...Den här har använts flitigt en gång i tiden till alla våra barn. Har även använts på både restaurangen på Kreta och på lägenhetshotellet (Rytion) som vi hade hand om. Så den har verkligen hållit bra måste jag säga!

Nu tyckte jag att vi kan väl ha den på kafeterian också då, och bestämde mig för att måla den. Brunt, grått och limegrönt har vi på Cheers café och jag ville att barnstolen skulle matcha...Kände dock att den roligaste barnfärgen av dessa tre, limegrönt, skulle bli lite för häftigt och grått ville jag inte ta. Det fick bli chokladbrunt...med lite smått tecknat i silverfärg.

Väldigt fiffig barnstol måste jag säga med sina tre sidor!

Lite annat jag målat:
En gammal vedkamin
Målad stol färgklick i garaget
Målat kakfat och kakburk
Gamla nötta plastburkar blev som nya
Målat ett gammalt sängbord från Amerika

Polytechnio - skolornas högtidsdag

2011-11-17T09:43:00.002+02:00

Idag går minnet till revolutionärerna 1973. Den här dagen, den 17 november, blev för 38 år sedan början till slutet för diktaturen här i Grekland.

På skolorna brukar det hållas tal och teater med anknytning förstås till denna historiska dag. Lektioner hålls inte, så snart är killarna tillbaks från skolan, förmodligen med sällskap av en massa kompisar...

Ha en fin dag!

Läs även:
Polytechnio 17 nov 1973

Färga dina All Star Converse!

2011-11-16T12:17:00.005+02:00

Click for English: Dye your All Star Converse

Vår dotter hade dessa Converse-skor som hon aldrig använde p.g.a färgen. Så då hittade vi på att vi skulle färga dem svarta med tygfärg. Även om gummit/plasten skulle missfärgas var det värt ett försök eftersom skorna ju aldrig använts på mer än 2 år.

Färgen jag hittat här är denna. Är dock inte speciellt nöjd, är inte alls lika bra som de tygfärger som finns att köpa i Sverige. Kläderna färgar av sig nå fruktansvärt i flera tvättar efteråt. Ett sådant här kuvert räcker till ett par jeans eller motsvarande och kostar i sybehörsaffären 1,80 euro. Dyrt är det inte, men det kan ju bli dyrt att tvätta separat flera gånger...

Så här blev resultatet! Snygga, va'? De blev ju inte svarta, beroende på skotygets blandmaterial, men vi tycker att de blev snyggare än om de blivit svarta. De blev mycket mörkt lila. Det står 90 grader på kuvertet, jag färgade skorna i 40 grader.

Dottern har dom varje dag nu!

Ha en fin dag!

En riktig skitpromenad!

2011-11-15T16:01:00.001+02:00

Eftersom det nu har hänt något började jag leta efter det här inlägget, men upptäckte att jag inte publicerat det. Fortsättning följer!

Skrivet den 17 juli 2011:
Jag var ute med hunden. Ni vet, vår schäfertik, Marisa. Vi ville ha en schäfer, men jag sa att det får bli en tik, så hunden inte blir så stor. Marisa är verkligen inte stor och dessutom är hon inte tjock heller - väger 27 kg, helt perfekt (schäfertikar ska väga 22-32 kg, schäferhannar 30-40 kg).

Marisa är världens snällaste: sällan hon haft sönder något (men som sagt, det har ju hänt...), hon tigger aldrig vid matbordet, hon ligger inte i soffor och på sängar, självklart gör hon aldrig sina behov inomhus...o.s.v Marisa är snäll med människor, även om hon kollar in dem lite först - speciellt om de kommer hem till oss. Ute blir de snabbare godkända...

Tyvärr är hon allergisk mot tallprocessionsspinnarlarver, så det blir mycket zick-zack under den perioden, men i våras klarade vi oss verkligen bra.

Det värsta av allt är att hon ofta är jätteaggressiv mot andra hundar, speciellt tikar. En enda gång minns jag att hon blev kompis med en tik som sprang lös och kom fram och ville leka.

Har verkligen försökt ändra det här agressiva beteendet. Har sett många program på TV med hundtränaren Victoria Stilwell, "It's me or my dog". Victoria är otroligt duktig med hundar. Victoria föreslår att varje gång man möter en hund ska man tillkalla sin hunds uppmärksamhet och ge den en liten hundgodis. Jag gjorde detta massor av gånger, men gav väl upp för tidigt. Ett annat sätt är att så fort ens hund börjar skälla och göra utfall mot den andra hunden ska man vända tvärsnabbt och gå bort från den andra hunden. Då ska hunden förstå att den tjänar inget på att skälla. Det här gör jag nu, men det verkar inte hjälpa. Kanske Marisa tror att jag inte heller gillar den andra hunden?

Så häromkvällen hände något som man ju kan skratta åt nu, men som inte var speciellt kul just då...

Jag var ute på en kvällspromenad med vår urgulliga schäfer...Hon gör sina behov under ett träd och jag böjer mig ned med plastpåsen trädd över min hand och plockar upp SKITEN...Innan jag hinner vika ner påsen och omsluta detta gudomligt naturliga så får hon syn på en hund som jag inte sett...

Hon drar iväg i ett plötsligt utfall mot den andra hunden och eftersom jag står nedböjd och är totalt oförberedd händer detta: jag dras upp på benen och runt och ramlar över en parkerad bil och tar givetvis emot mig med händerna...

Gissa hur bilens huv såg ut efter detta skitiga påhopp...Själv kände jag mig inte heller vidare fräsch, men hade faktiskt klarat mig från mindre trevliga stänk i ansiktet - endast kläderna var plötsligt skitiga...

Paret med den andra hunden tittade förskräckt på mig och undrade om jag var o.k...och det var jag ju. Eftersom jag är smidig som en kameleont gjorde jag inte ens illa mig!

(Snäll och ordentlig som jag är gick jag givetvis tillbaka till bilen med våtservetter och en flaska vatten, så ägarna till bilen märkte aldrig vad deras bil råkat ut för något.)

Det är så underbart med husdjur...:)
Ha en fin eftermiddag!

Ohälsosam mat för hunden
Adoptera en hund eller katt från Grekland!
Kattoahus

Bananträd i Glyfada!

2011-11-15T09:40:00.001+02:00

Ni kanske inte vet att det finns stora bananodlingar i Malia på Kreta? Där produceras massvis av jättegoda lite mindre bananer i stora växthus. Malia-bananerna passade perfekt till våra populära Banana Split! (Vi hade ju restaurang och cafeteria i Hersonissos i 25 år; Cheers!)

Idag upptäckte jag det här bananträdet på en gård i Glyfadas centrum! Ganska kul, tycker jag, har minsann aldrig sett bananträd här förut! Det växte där alldeles oskyddat.

Otroligt vilka stora blommor bananträden har!

Grattis på farsdag!

2011-11-13T12:40:00.002+02:00

Grattis till alla pappor i Sverige, Norge, Finland, Island och Estonia...men allra mest Grattis till den bästa pappan i hela världen - nämligen MIN!

Det här fina kortet är handgjort av norska Maria Hollum. Hon har en liten nätbutik: House of Paper där man kan handla hennes helt otroligt fina handgjorda kort. Man kan dessutom specialbeställa! Maria har även en blogg.

Här i Grekland är det Farsdag den tredje söndagen i juni då de flesta länderna har farsdag.
Ha en underbar dag!

Vadderat vändbart överkast till pojkrum

2011-11-12T22:44:00.005+02:00

Har sytt flera (tre närmare bestämt) vadderade överkast som jag inte visat här i bloggen. Det här som jag brett ut på vår säng för att det ska synas sydde jag till Babbis rum här i Aten, men han har bytt säng så numera finns överkastet på Kreta.

Jag vet inte hur det ser ut i era ögon, men det ser verkligen läckert ut på sängen, tycker jag i alla fall. (Typiskt att jag inte tog något kort där det ligger på rätt säng!)

Hade jättemycket av det mönstrade tyget som jag köpt billigt på Ikea en gång i tiden för att användas till något som det inte blev använt till...Det passade jättebra till Babbis rum insåg jag då vi flyttat hit.

Sydde även annorlunda gardiner i samma tyg som ni kan se här: En 13-årings rum.

Överkastet är sytt så att det är vändbart. Det svarta tyget hade jag också mängder av från en danslokal vi hade i Hersonissos en gång i tiden.

Visst känns det bra när man får användning av något som bara ligger där någonstans?!

Kram på er!

Annat jag sytt:
Ett draperi
Praktisk tygpåse
Gardiner och kudde till pojkrum
Personliga förkläden
Ännu ett hemsytt draperi

11.11.11 11:11

2011-11-11T11:11:00.003+02:00

Oj, oj, oj, vad kan detta innebära tro?! Kanske något hemskt...;

Förmodligen ingenting alls...

Men det kanske är ett bra tillfälle idag att ta något slags positivt beslut inför framtiden!

Och framtiden får väl utvisa om det var en bra dag för Lukas Papadimos att avlägga ed som premiärminister för Greklands nya samlingsregering! Hoppas det!

Ha en underbar dag!

Bra program från Sverige just nu!

2011-11-09T23:43:00.001+02:00

Just nu visar de ett väldigt bra program på kanalen NET här i Grekland, om människans celler m.m, från Sverige! Många fina vyer från vårt vackra hemland!

Resultat angående bloggkommentarer

2011-11-09T09:15:00.000+02:00

Efter en veckas (31/10 - 7/1) enkätundersökning här på bloggen fick jag 16 svar, hade hoppats på fler, men fick istället väldigt många kommentarer vilket var superkul!

Hade ställt två frågor i min lilla undersökning:

1) Ska man svara på kommentarer i bloggen?
53% (8 av 15 personer) svarade "Ja, absolut", 46 % (7 av 15 personer) kryssade i "Om man har lust" och de två återstående svarsmöjligheterna, "Nej, det behövs inte" samt "På vissa" fick inget gensvar.

2) Var ska man svara på kommentarer i bloggen?
81 % (13 av 16 personer) kryssade i "I sin egen blogg", 18 % (3 av 16) kryssade i "I besökarens blogg" och 6 % (1 person av 16) "I ett inlägg" (man fick välja flera svar och det här var säkert ett sådant fall, d.v.s att man i enstaka fall kan svara i ett inlägg). Ingen valde "I båda bloggarna".

Alla tycker inte lika och det är väl tur det! Många har skrivit små meddelanden ovanför kommentarsfältet och eftersom jag själv helst inte vill ha svar på mina kommentarer hos andra i min blogg har jag också skrivit ett litet meddelande där nu.

Om du har Blogger och också vill skriva några rader där i din blogg går du bara till "Inställningar", därefter "Kommentarer" och sedan skriver du det du vill säga i rutan "Kommentarsformulär för meddelande".

Läs inlägget "Var svarar man på kommentarer i bloggen?" med alla intressanta kommentarer!

Utomhusgym i Grekland

2011-11-08T09:37:00.024+02:00

Har börjat göra lite gymnastik, sporadiskt...på ett nytt utomhusgym i Ano Glyfada. Upptäckte det nyligen bakom utomhusbasketplanen där sonen tränar och tänkte att jag kunde använda väntetiden till att vara lite hälsosam!

Det är jätteskoj och jag har egentligen aldrig fattat hur det kommer sig att jag inte tränar mer?! Jag som höll på med allt möjligt en gång i tiden.

Det är förstås gratis att använda sig av de här gymen. På skylten står det öppettider ändå: 07-15, 17-23!

Just när jag tog den här bilden var det ingen där, men det har alltid varit en eller ett par personer där som tränat. Är säkert mer på eftermiddagen som på Gympark i Glyfada, där vi varit några gånger. Har dykt upp en hel del sådana här utomhusgym i landet de två senaste åren - superbra verkligen!

Har fållat upp och lagat flera par brallor och känner mig riktigt mallig! Om man bara tar itu med det går det ju rätt fort, men det är typiskt sådant jag alltid skjuter upp...

Brukar ni sy i knappar etc på en gång eller hamnar det i en hög "Ska göras" som för mig?...

Utomhusgym i andra länder:
Visste ni att det finns ett utomhusgym i Malmö?
Utomhusgym i Sydney, Australien

Blåbärssylt i Grekland!

2011-11-04T13:30:00.002+02:00

Haha, idag vet ingen vad som ska hända med Grekland och jag visar bilder på blåbärssylt! Blev så glad, har inte sett Blåbärssylt där jag handlar förut, dock blåbärsyoughurt. Sylten var helt o.k, men definitivt inte som svensk...smakade inte lika mycket och gott...

För övrigt snurrar tankarna bara i huvudet, men om andra saker än Greklands framtid - kan inte göra så mycket om den, idag i alla fall...

Vill tipsa er bloggare, som inte är med redan, om ett nytt trevligt bloggregister: Bloggnytt. Lista din blogg där du också!

Ha en underbar fredag!

E.L.R av Eirene Lytra på Athens Xclusive Designers Week

2011-11-03T09:19:00.004+02:00

Den 22 till 25 oktober var det "Athens Xclusive Designers Week" här i stan och vår äldsta dotter hade fått inbjudan av sin kompis, Irene, som höll sin första modevisning!

Ειρήνη - Irini (som det uttalas här, ett grekiskt ord som betyder fred) har gillat att sy och designa sedan hon var 15 år och har gått på Fashion School Intergraphics.

Irenes första collection heter "Meet finally Alehandra" och är inspirerad av New Age samt den gotiska konsten!

Det var verkligen jätteroligt att vara där och få se allt fint Eirini hade skapat! De sista två åren har hon jobbat sida vid sida med två välkända grekiska klädskapare; Dimitris Strepkos och Eleni Mparla ("Celebrity Skin").
Dimitris och Eleni var även med på catwalken och syns i bildspelet ovan.

Otroligt mycket jobb med denna långklänning där allt i princip är sytt för hand.

Vackra Irene! E.L.R heter hennes eget designermärke, taget efter hennes namn; Eirini Lytra-Routzeraki.
Lycka till Eirini!

Här kan man handla kläder som Eirini skapat: Fashion Lover

Andra inlägg om grekiska fashiondesigners:
Sofia Kokosaláki
Nicholas Andreas Talaris

Var svarar man på kommentarer i bloggen?

2011-10-31T12:01:00.007+02:00

Ska man svara på kommentarer över huvud taget? Och var isåfall?
Ja, det kan man ju fråga sig kanske. Vad tycker ni?

Jag kan förstå dem som får jättemånga kommentarer och kanske inte hinner svara på dem alla en och en för sig. Då är det verkligen fint när det står ett tack redan när man lämnar kommentaren ovanför kommentarsfältet!

Själv svarar jag på alla kommenatarer, men ibland kan det ta ett par dagar...(ska försöka svara snabbare!) och ibland kan jag svara gemensamt till flera. Har man inte massvis med kommentarer varje dag tycker då jag att man som bloggare svarar!

Varför svarar en del inte? En jag frågade sa att han var rädd för spam. Jaha, då är det väl bättre att plocka bort kommentarsfältet - varför ska man utsätta sina besökare för den risken isåfall?! Eller? - jag förstår inte vad han menade faktiskt.

Jag går inte alltid tillbaka och kollar svaret, men ofta gör jag det, och då blir jag ju lite besviken om jag inte fått en svarskommentar...

Var ska man svara då?
Själv tycker jag att det är självklart att man svarar där kommentaren finns, alltså i sin egen blogg. Det är ju där den hör hemma. Det kommer ju in andra läsare också och de tycker säkert att det är roligt att läsa svarskommentarerna plus att de då kan se att man uppskattar kommentarer och svarar på dem!

Man kanske har skrivit ett inlägg med ett matrecept t.ex. Så läser man kommentarerna och så står det t.ex "De vackra dockorna har jag köpt på Bali där vi var för 2 år sedan." Själv blir jag lite besviken faktiskt över en sådan svarskommentar i min blogg. Finns det alltså inget alls att skriva om inlägget i bloggen man besöker?

Varför gör man så? Tror att många helt enkelt inte tänkt på saken. Man kanske vill försäkra sig om att den som skrivit kommentaren ska få svaret, om det t.ex är en ny besökare. Men isåfall besöker man helt enkelt den andra bloggen och lämnar en kommentar där om dennes inlägg. På det sättet blir bloggaren påmind om dig och din blogg, tittar in igen hos dig och kommer då att se svaret.
Eller är man helt enkelt så egoistisk att allt bara kretsar kring sig själv och sin egen blogg?!

Det har faktiskt hänt att jag slutat helt att besöka en blogg p.g.a detta. Varje gång jag hälsat på och kommenterat något i hennes blogg kom det en svarskommentar hos mig som var helt malplacerad och bara handlade om henne och hennes blogg - blev så besviken varje gång!

Nu är jag verkligen nyfiken på vad ni tycker! Har dessutom lagt in 2 enkäter om ämnet i högerspalten som jag hoppas jag får många svar på!

Bloggtoppen kapad!

2011-10-30T11:08:00.001+02:00

Om ni har bloggen registrerad på Bloggtoppen och använder samma lösenord på andra platser på nätet bör ni genast ändra lösenordet på de andra platserna! Har redan hänt att de som kapat Bloggtoppen varit inne och ändrat i profiler på Facebook t.ex
Ännu värre är att de kan ändra lösenordet om de kommer åt din mail t.ex, så att du själv inte kan komma åt den.

Det är helt sjukt hur människor kan hålla på med sådant här! Det är verkligen att erkänna att andra människor är mer värda än de själva tycker jag. Om de är så pass smarta att de kan hacka och greja med datorer, varför inte använda den intelligensen till att skapa något nytt riktigt smart som de kan tjäna pengar på?!

Läs själva vad Bloggtoppen skriver.

Hoppsan, nu ser jag att massor med fler sajter är drabbade. Ni kan läsa mer här om dataintrånget: Revue.se
Ojoj, nu läste jag i Aftonbladet också att det är ett av de största dataintrången som gjorts i Sverige. Ni kanske redan kände till allt detta, men jag har inte läst Ab på ett tag.

(Rooney Mara - Lisbeth Salander i den amerikanska versionen av "Män som hatar kvinnor"; "The girl with the dragon tattoo" som ska ha premiär i USA, Canada och Sverige den 21 december. Vi som älskade Noomi Rapace i rollen som Lisbeth!)